1
00:00:01,000 --> 00:00:04,800
Sögumaður: Við lokaskuldbindinguna
athöfn... ég verð að fara. Farðu.

2
00:00:04,920 --> 00:00:07,720
..Sam og Chris fóru
sínar aðskildar leiðir.

3
00:00:08,320 --> 00:00:11,040
Hann er að flytja inn.
Ó, það er plan.

4
00:00:11,160 --> 00:00:14,560
Stella og Filip tilkynntu
spennandi fréttir þeirra.

5
00:00:14,680 --> 00:00:17,680
Þú hefur komið með áætlun,
og nú ertu á sömu braut.

6
00:00:17,800 --> 00:00:19,600
Því mig langar í þetta
samband við vinnu.

7
00:00:20,080 --> 00:00:22,240
Má ég bara segja, Stevo,
þú ert með smá vesen.

8
00:00:22,360 --> 00:00:26,040
Jákvæð heimagisting sá
Sjálfstraust Stevens eykst.

9
00:00:26,160 --> 00:00:28,720
Það hefur breytt sambandinu
á margan hátt.

10
00:00:28,840 --> 00:00:33,320
Eins og hann og ástvinur Rakel skemmtu sér
í ótrúlegum framförum þeirra.

11
00:00:33,440 --> 00:00:36,480
Mér finnst ég sjá sjálfan mig
að verða ástfanginn af Rachel.

12
00:00:37,160 --> 00:00:42,080
Vertu. Þrátt fyrir að báðir hafi verið sammála um að fara
til lokaheita, bað Bec

13
00:00:42,200 --> 00:00:44,400
Danny fyrir sterkari skuldbindingu.

14
00:00:44,520 --> 00:00:48,440
Ég þarf að gefa mér helminginn
af því sem ég er að gefa þér, að minnsta kosti.

15
00:00:50,080 --> 00:00:51,800
Það sem ég er að sjá hér
er falsað.

16
00:00:52,320 --> 00:00:56,480
Þú ert dauðhræddur við Gia, og þú ert það
svarar ekki spurningunum.

17
00:00:56,600 --> 00:01:00,400
Scott kom loksins hreinn
um kreppuna í hjónabandi hans.

18
00:01:00,520 --> 00:01:02,520
Mér finnst eins og það sé svolítið af
pressa á mig að segja að ég sé ástfanginn,

19
00:01:02,640 --> 00:01:05,560
og þegar ég segi það ekki,
Gia mun hafa tilhneigingu til að segja hluti eins og,

20
00:01:05,680 --> 00:01:08,280
„Þú ert ekki karlmaður,
þú ert ekki veitandi."

21
00:01:09,000 --> 00:01:10,000
Nánast hvert nafn
undir sólinni.

22
00:01:11,560 --> 00:01:12,640
En Gia...

23
00:01:15,160 --> 00:01:18,320
Og svo... Finnst þér
þú ert nóg fyrir Alissa?

24
00:01:18,440 --> 00:01:22,440
Það var áfallajátningin
sem enginn sá koma.

25
00:01:22,560 --> 00:01:24,040
Þú nefndir að ég væri veikur maður.

26
00:01:24,960 --> 00:01:26,680
Hún kallaði þig veikan mann?

27
00:01:26,800 --> 00:01:27,720
Já.

28
00:01:28,560 --> 00:01:29,600
Svo það er vandamál.

29
00:01:37,520 --> 00:01:42,040
Það er árla morguns
eftir lokavígsluathöfnina

30
00:01:42,160 --> 00:01:43,280
tilraunarinnar.

31
00:01:45,920 --> 00:01:49,320
Og einn af okkar sterkustu
pör er glaðvakandi.

32
00:01:58,000 --> 00:01:59,000
Um...

33
00:02:00,920 --> 00:02:01,920
Ah.

34
00:02:04,080 --> 00:02:08,960
Ákvörðun Davíðs í gærkvöldi til
opna sig um hjúskaparáhyggjur sínar

35
00:02:09,080 --> 00:02:11,680
hefur ekki lent vel með eiginkonu Alissa

36
00:02:12,960 --> 00:02:13,960
Hvernig líður þér?

37
00:02:14,760 --> 00:02:16,280
Ég veit að gærkvöldið var mikið.

38
00:02:17,040 --> 00:02:20,760
Augljóslega veit ég að þú ert í uppnámi,
en þú veist, ég...

39
00:02:20,880 --> 00:02:23,040
Ég hafði rétt fyrir mér allan tímann.

40
00:02:24,200 --> 00:02:25,640
Eitthvað vantaði.

41
00:02:26,440 --> 00:02:28,920
Mér finnst eins og þú hafir haldið
bakka ákveðna hluti,

42
00:02:29,040 --> 00:02:30,360
og við höfum ekki verið að ögra
hvert annað.

43
00:02:31,200 --> 00:02:35,480
Og svo í gærkvöldi, í sófanum,
þú blindaðir mig!

44
00:02:36,800 --> 00:02:40,400
Þú hefur verið að tappa upp dóti,
og þú hefur ekki talað um

45
00:02:40,520 --> 00:02:41,960
þarfir þínar, hvernig þér líður,

46
00:02:42,440 --> 00:02:44,040
síðustu átta vikur.

47
00:02:44,160 --> 00:02:47,440
Og ég er bara eins og, veit ég það jafnvel
þessi manneskja?

48
00:02:50,080 --> 00:02:52,280
Ég er ekki í góðum huga
núna

49
00:02:52,400 --> 00:02:57,440
með allt þetta samband,
eins og ég er bara blindfullur.

50
00:02:58,440 --> 00:03:00,800
Síðasta kvöldið er uppbygging af hlutum

51
00:03:00,920 --> 00:03:01,920
að ég gaf honum svo marga
tækifæri

52
00:03:02,040 --> 00:03:05,000
til að spjalla um, allt í þessu
íbúð, þú veist, dag frá degi.

53
00:03:05,120 --> 00:03:07,000
Og hann hefur ekki talað.

54
00:03:07,120 --> 00:03:08,880
Hann er búinn að bursta þetta allt undir
teppið.

55
00:03:09,600 --> 00:03:11,400
Ég skora á þig allan tímann,
en mér finnst

56
00:03:11,520 --> 00:03:12,640
þú skorar ekki á mig aftur.

57
00:03:12,760 --> 00:03:14,240
Og það var bara...

58
00:03:14,360 --> 00:03:17,560
Ég vil heyra í þér. ég vil,
Ég vil vita hugsanir þínar.

59
00:03:17,680 --> 00:03:19,000
Mér finnst eins og við höfum misst marks.

60
00:03:19,120 --> 00:03:21,560
Við hefðum getað verið með
gefandi samtöl.

61
00:03:21,680 --> 00:03:24,640
Við hefðum getað verið, þú veist,
að tala um dýpri hluti.

62
00:03:24,760 --> 00:03:26,160
Það er alltaf,
"Já, elskan. Já, elskan."

63
00:03:26,280 --> 00:03:28,000
Og það er ekki sterkt.

64
00:03:28,120 --> 00:03:29,680
Mig vantar sterkan mann.

65
00:03:29,800 --> 00:03:31,680
Þú veist...
elskan! ég...

66
00:03:31,800 --> 00:03:33,160
Þetta er svona skelfilegt.

67
00:03:33,280 --> 00:03:35,160
Við erum að fara að fara í lokaheit.

68
00:03:35,280 --> 00:03:37,280
Við erum að fara að fara inn í
hinn raunverulegi heimur, elskan.

69
00:03:38,800 --> 00:03:43,200
Frá skuldbindingarathöfninni,
það hefur verið mjög ákafur.

70
00:03:43,800 --> 00:03:47,960
Sennilega sú spenntasta sem ég hef fundið fyrir
samband mitt við Alissa hingað til.

71
00:03:48,440 --> 00:03:50,440
Ég verð að segja minn heiðarlega sannleika.

72
00:03:51,680 --> 00:03:53,680
Og það er úthellingin
sem gerðist í sófanum.

73
00:03:53,800 --> 00:03:55,400
En ég ætlaði ekki að særa hana.

74
00:03:55,520 --> 00:03:56,880
Ég vil bara hafa rödd.

75
00:03:58,120 --> 00:04:01,560
Ég kom ekki frá stað
langar að henda þér undir strætó,

76
00:04:01,680 --> 00:04:03,080
og ég viðurkenni að það...

77
00:04:03,200 --> 00:04:05,480
En það skiptir ekki einu sinni máli.
Ég var bara blindaður. ég var bara...

78
00:04:05,600 --> 00:04:08,400
Eins og þú sagðir réttilega,
þér fannst þú vera blindaður.

79
00:04:08,520 --> 00:04:09,920
Vegna þess að þú talar ekki við mig.

80
00:04:10,040 --> 00:04:11,920
Og fyrir mig...
Þú talar ekki við mig.

81
00:04:12,040 --> 00:04:13,920
Nei, nei... Þú hefðir getað talað
til mín. ég bara...

82
00:04:14,040 --> 00:04:15,840
til mín,
það meikar ekki sens.

83
00:04:15,960 --> 00:04:17,840
Ég hef frá mörgu að segja.
Ég hef frá mörgu að segja.

84
00:04:17,960 --> 00:04:20,080
Það er margoft...

85
00:04:20,200 --> 00:04:21,920
Ég hef aldrei, aldrei, eins og að troða á þig.

86
00:04:22,040 --> 00:04:25,240
..þú veist, þar sem ég hef satt að segja
fann að ég var skotinn niður.

87
00:04:25,360 --> 00:04:26,640
Veistu hvað annað kom mér í uppnám?

88
00:04:26,760 --> 00:04:28,400
Þú hefur aldrei talað við mig
um þá hluti.

89
00:04:28,520 --> 00:04:30,320
Leyfðu mér bara...
Og svo talaðirðu ekki upp.

90
00:04:30,440 --> 00:04:32,080
Frá hjarta mínu.
Og þar sem ég mistókst...

91
00:04:32,200 --> 00:04:33,320
Af hverju talarðu ekki upp?

92
00:04:33,440 --> 00:04:37,120
Þú þarft að tjá þig,
þú hefur rödd. Þú hefur þarfir.

93
00:04:43,880 --> 00:04:47,600
En núna er ég bara, ég er svo,
semsagt bara í rúst

94
00:04:47,720 --> 00:04:50,880
því mér líður eins og þetta sé
bara skítur

95
00:04:51,000 --> 00:04:52,280
að enda þessa tilraun svona.

96
00:04:53,040 --> 00:04:56,440
Og ég skil hvernig þér finnst það
Ég hef sópað hlutum undir teppið

97
00:04:56,560 --> 00:04:59,880
stundum vegna þess að ég vildi ekki
að styggja, og það kom ekki frá

98
00:05:00,000 --> 00:05:01,280
stað þar sem mig langar ekki í...

99
00:05:01,800 --> 00:05:03,240
Það er vegna þess að ég vil þetta
meira en nokkru sinni fyrr.

100
00:05:03,360 --> 00:05:06,480
Og ég veit að ég hef skotið mig
í fótinn, en ég vil berjast

101
00:05:06,600 --> 00:05:07,920
fyrir okkur og ég vil flytja sem lið.

102
00:05:08,040 --> 00:05:10,480
Ég vil vera sterkur með þér,
og ég er farinn

103
00:05:10,600 --> 00:05:11,960
um það á rangan hátt.

104
00:05:16,600 --> 00:05:17,600
Ó...

105
00:05:23,360 --> 00:05:25,440
Ég er bara. Ég þarf bara mínútu.

106
00:05:26,360 --> 00:05:27,680
Ég þarf bara mínútu.

107
00:05:28,800 --> 00:05:30,600
Ég þarf bara mínútu.

108
00:05:38,040 --> 00:05:39,880
Ég þarf bara mínútu.

109
00:05:53,960 --> 00:05:58,840
Það er síðasta vika ársins 2026
Giftur við fyrstu sýn

110
00:05:58,960 --> 00:06:04,800
tilraun, og með sl
skuldbindingarathöfn að baki þeim

111
00:06:04,920 --> 00:06:07,640
og lokaheitin aðeins eftir nokkra daga,

112
00:06:09,880 --> 00:06:15,920
tilraunin er mest ólgusöm
hjón hafa ákveðið að setja sitt

113
00:06:16,040 --> 00:06:20,400
besta fæti fram og hafa
hvolfdi nýju blaði.

114
00:06:23,440 --> 00:06:24,440
Jules!

115
00:06:25,480 --> 00:06:27,280
Elska þig.
Elska þig.

116
00:06:27,400 --> 00:06:28,360
(BLEEP) þessir menn, maður.

117
00:06:28,480 --> 00:06:29,400
Bókstaflega, (BLEEP) 'em.

118
00:06:30,360 --> 00:06:32,520
Eigum við að fá sæti?
Við Bec höfum átt í ágreiningi

119
00:06:32,640 --> 00:06:33,520
í þessari tilraun.

120
00:06:33,640 --> 00:06:35,400
Við höfum hatað hvort annað, elskuð
hvert annað, hötuðu hvert annað.

121
00:06:35,520 --> 00:06:36,920
Þetta hefur verið eins og fram og til baka.

122
00:06:37,040 --> 00:06:39,520
En mér líður eins og núna,
við tengjumst hvort öðru

123
00:06:39,640 --> 00:06:40,600
meira en við höfum nokkru sinni.

124
00:06:41,240 --> 00:06:44,040
Að sjá sófann hennar,
eins og prédika!

125
00:06:45,240 --> 00:06:47,680
Okkur finnst báðum eins og við séum ástfangin
með þessum mönnum

126
00:06:47,800 --> 00:06:49,040
og við fáum ekki það sama til baka.

127
00:06:49,160 --> 00:06:51,320
Ég meina, í gærkvöldi,
Scott henti mér undir rútuna.

128
00:06:51,800 --> 00:06:54,360
Hann sagði: „Þú hefur hringt í mig
hvert nafn undir sólinni."

129
00:06:54,880 --> 00:06:56,400
Svo ég sá hana í lyftunni.

130
00:06:56,520 --> 00:06:59,040
Mér finnst eins og þetta hafi verið alheimurinn
vera eins og, 'Þið ættuð að tala.'

131
00:06:59,520 --> 00:07:00,720
Fékk nokkur vín.

132
00:07:00,840 --> 00:07:02,680
Gleymdi karlmönnum í smá stund.

133
00:07:02,800 --> 00:07:03,720
Við erum á sömu blaðsíðu.

134
00:07:03,840 --> 00:07:06,920
Við höfum þessa menn sem eru strákar.

135
00:07:07,040 --> 00:07:08,240
Fyrirgefðu, ég ætla að segja það.

136
00:07:08,360 --> 00:07:10,400
Þeir haga sér eins og strákar.
Jájá.

137
00:07:10,520 --> 00:07:13,240
Ég og Gia erum komin saman
í dag vegna þess

138
00:07:13,360 --> 00:07:15,360
eftir skuldbindingu gærkvöldsins
athöfn,

139
00:07:15,480 --> 00:07:18,720
Við Gia finnum bæði
vanmetið af eiginmönnum okkar.

140
00:07:18,840 --> 00:07:22,880
Við höfum kannski fengið nautakjöt áður,
en þegar það kemur að því,

141
00:07:23,000 --> 00:07:25,400
konur þurfa að styðja konur.

142
00:07:25,520 --> 00:07:27,240
Skál. Til okkar.
Skál, elskan.

143
00:07:27,360 --> 00:07:32,080
Til kvennanna í þessari tilraun
og þessir hálfgerðu menn.

144
00:07:32,960 --> 00:07:35,240
Á meðan, aftur í íbúðirnar...

145
00:07:37,200 --> 00:07:40,680
Nei, hef ekki talað við hana.
Hvernig er það (BLEEP) samband?

146
00:07:41,640 --> 00:07:45,760
Gia hefur yfirgefið eiginmanninn, Scott,
í myrkri um dvalarstað hennar.

147
00:07:46,480 --> 00:07:47,600
Svo í gærkvöldi við skuldbindinguna
athöfn,

148
00:07:47,720 --> 00:07:49,040
Mér leið eins og ég ætti hlutinn minn.

149
00:07:49,720 --> 00:07:54,920
Ég verð loksins að tala
um hvernig mér líður.

150
00:07:55,800 --> 00:07:57,400
Og þá vissi ég hvað var
fer að gerast á eftir.

151
00:07:57,520 --> 00:07:58,600
Um leið og ég kem heim,

152
00:07:59,800 --> 00:08:02,200
Ég settist á rúmið og hún
fór að segja við mig,

153
00:08:02,320 --> 00:08:03,680
„Af hverju kastaðirðu mér
undir rútunni?"

154
00:08:03,800 --> 00:08:04,800
Hvers vegna þetta? Hvers vegna það?

155
00:08:04,920 --> 00:08:06,560
Og svo segir hún,
"Ég treysti þér ekki."

156
00:08:07,800 --> 00:08:09,600
Og svo vaknaði ég...

157
00:08:11,040 --> 00:08:14,080
Hún fór og fékk mér kaffi fyrir mig
fyrsta skiptið. Ég sagði takk,

158
00:08:14,200 --> 00:08:15,320
og svo höfum við ekki talað saman síðan.

159
00:08:15,440 --> 00:08:16,440
Hún er bara farin að labba.

160
00:08:17,000 --> 00:08:18,000
Ég vil laga sambandið okkar.

161
00:08:18,120 --> 00:08:20,440
Ég vil að það virki
því ég dýrka hana svo mikið.

162
00:08:20,560 --> 00:08:22,920
En hún getur ekki sætt sig við það
vígsluathöfn.

163
00:08:23,040 --> 00:08:25,960
Hún getur ekki tekið við athugasemdum
og hún er stöðugt að ganga út

164
00:08:26,080 --> 00:08:27,360
við erfiðar aðstæður.

165
00:08:40,200 --> 00:08:43,680
Hvernig á ég að verða ástfanginn
með einhverjum sem vill flýja?

166
00:08:45,280 --> 00:08:47,040
BEC: Hvað er að gerast með Scott?
Um...

167
00:08:47,680 --> 00:08:49,520
Þetta er lestarslys, satt best að segja.

168
00:08:49,640 --> 00:08:51,520
Já. Svo augljóslega, skuldbinding
athöfn í gærkvöldi

169
00:08:51,640 --> 00:08:53,920
var svolítið (BLEEP).
Hann henti mér svona undir rútuna.

170
00:08:54,040 --> 00:08:55,000
Hann henti þér undir strætó, já.

171
00:08:55,120 --> 00:08:58,960
Hann hélt í höndina á mér og gekk með mig
inn í gryfju ljónanna.

172
00:08:59,080 --> 00:09:00,560
Og hann segist vera á eggjaskurn.

173
00:09:00,680 --> 00:09:02,200
Hann ýkti mikið í gærkvöldi.

174
00:09:02,320 --> 00:09:03,640
Sumt af því sem hann sagði.

175
00:09:03,760 --> 00:09:05,480
Ég hef ekki heyrt neitt af þessu
'þangað til núna.

176
00:09:05,600 --> 00:09:07,920
Ég er svo ringlaður vegna þess
það eru svo mörg tækifæri

177
00:09:08,040 --> 00:09:09,880
fyrir hann að koma því á framfæri.
Og hann hefur ekki gert það.

178
00:09:10,000 --> 00:09:11,080
Hann er að vera kisa.

179
00:09:11,200 --> 00:09:12,120
Já.

180
00:09:12,600 --> 00:09:15,800
Veistu hvað?
Við leggjum sál okkar á borðið.

181
00:09:15,920 --> 00:09:18,280
Rétt.
Þú sagðir honum að þú elskaðir hann.

182
00:09:18,400 --> 00:09:19,920
Ég sagði Danny að ég elskaði hann.

183
00:09:20,040 --> 00:09:21,080
Þeir hafa ekki sagt það til baka.

184
00:09:22,120 --> 00:09:23,960
Og þetta er málið,
sérstaklega með Scott,

185
00:09:24,080 --> 00:09:26,640
hann er eins og, „Ó, jæja, þegar við höfum
rifrildi, það ýtir mér til baka.'

186
00:09:26,760 --> 00:09:28,360
Eða þegar við erum með þetta...

187
00:09:28,880 --> 00:09:29,880
Afsakið að hafa skoðun.

188
00:09:30,000 --> 00:09:31,000
Þú vilt vélmenni.

189
00:09:31,120 --> 00:09:33,480
Við eldum, við þrífum,
við sjáum um okkar menn.

190
00:09:33,600 --> 00:09:39,280
Já. En ég býst við mínum manni
að vera þarna og passa mig.

191
00:09:39,400 --> 00:09:40,720
Dásama mig. Ekki satt?

192
00:09:41,200 --> 00:09:45,080
Og ég hef aldrei sagt neitt um
Daníel og kynlífið okkar, ekki satt?

193
00:09:45,200 --> 00:09:48,520
En svona einu sinni í viku
er ekki eitthvað sem ég er í.

194
00:09:49,000 --> 00:09:51,360
Ég er svona fimm sinnum í viku.

195
00:09:51,480 --> 00:09:54,640
En eins og þú vilt ekki
að vera náinn við mig.

196
00:09:54,760 --> 00:09:55,680
Þú ert ekki í mér.

197
00:09:56,800 --> 00:10:00,240
Þegar Bec og Gia halda áfram
að sýna hvort öðru stuðning,

198
00:10:00,840 --> 00:10:05,120
Eiginmaður Bec, Danny, hefur líka
verið að eyða deginum einn.

199
00:10:05,600 --> 00:10:07,240
Ég fór á fætur í morgun
og fór í ræktina.

200
00:10:07,360 --> 00:10:10,000
Þegar ég kom til baka, rúmið
var tómur og Bec var farinn.

201
00:10:10,480 --> 00:10:13,800
Ég hringdi strax í hana bara til að
athugaðu hvort hún væri í lagi,

202
00:10:13,920 --> 00:10:16,360
því greinilega var gærkvöldið
erfið nótt og ég fékk skilaboð

203
00:10:16,480 --> 00:10:18,800
og hún sagðist vera á kránni
með Gia.

204
00:10:20,440 --> 00:10:22,200
Það fer reyndar í taugarnar á mér.

205
00:10:23,080 --> 00:10:26,400
Það hefur greinilega verið mikið
fjandskapur milli Bec og Gia.

206
00:10:28,000 --> 00:10:30,680
Það er heillandi, satt best að segja.

207
00:10:30,800 --> 00:10:34,200
Þú ætlar að snúa við til
einhver sem hefur logið um þig,

208
00:10:34,320 --> 00:10:38,000
sem tekur þátt í öllu drama,
sem hefur logið um mig áður.

209
00:10:38,880 --> 00:10:40,880
Ég get ekki einu sinni pakkað
hausinn á mér í kringum það.

210
00:10:42,120 --> 00:10:45,640
Veistu, ég vaknaði mjög jákvæð,
í góðu skapi og mig langaði að prófa

211
00:10:45,760 --> 00:10:47,720
og taka sambandið okkar
á betri stað

212
00:10:47,840 --> 00:10:49,680
og reyndu og þú veist,
virkilega gera

213
00:10:49,800 --> 00:10:50,920
það sem sérfræðingarnir höfðu sagt mér.

214
00:10:51,040 --> 00:10:57,040
En það er ómögulegt, þegar þinn
félagi er á kránni með Gia.

215
00:10:57,520 --> 00:10:59,920
Veistu hvað?
Þessir menn eru litlar tíkur.

216
00:11:00,040 --> 00:11:02,880
Fyrirgefðu. Þeir eru hræddir
af sterkum konum.

217
00:11:03,000 --> 00:11:04,120
Já.

218
00:11:04,240 --> 00:11:06,040
Davíð er eins og, (HÁTT)
„Ég hef ekki haft rödd,

219
00:11:06,160 --> 00:11:09,720
„Ég get ekki talað. Alissa er svo skelfileg."
Já.

220
00:11:09,840 --> 00:11:12,360
Daníel, (HÁTT)
"Ég er svona."

221
00:11:12,480 --> 00:11:14,440
Scott, „Mér líður eins og ég sé að ganga
á eggjaskurn.

222
00:11:14,560 --> 00:11:16,880
Ég get þetta ekki."
Scott, þegiðu.

223
00:11:17,000 --> 00:11:19,520
Hvað? Þú ert hræddur
af sterkum konum?

224
00:11:19,640 --> 00:11:20,720
Er það það sem það er?

225
00:11:20,840 --> 00:11:22,720
Ert þú veikir menn?

226
00:11:26,040 --> 00:11:29,080
Veistu hvað?
Ég vil bara virkilega að þetta virki.

227
00:11:30,160 --> 00:11:33,000
Og það pirrar mig vegna þess að ég bara
finnst eins og það sé hægt að laga það.

228
00:11:34,080 --> 00:11:35,880
Við erum gott par.

229
00:11:36,680 --> 00:11:40,280
Við erum reyndar mjög góðir,
þegar við erum góð.

230
00:11:40,400 --> 00:11:43,160
En sú staðreynd að við komumst ekki í gegnum
þennan þátt finnst mér

231
00:11:43,280 --> 00:11:46,280
í fyrsta skipti hefur hún fallið fyrir
einhver fljótari en hinn

232
00:11:46,400 --> 00:11:49,560
manneskja og henni líkar það ekki,
svo hún veit ekki hvernig hún á að bregðast við.

233
00:11:49,680 --> 00:11:52,320
Svo svar hennar er að verja
sjálfri sér og ráðast á mig.

234
00:11:52,920 --> 00:11:56,040
Ég vildi að ég gæti bara talað við hana
núna og ég bara get það ekki vegna þess

235
00:11:56,160 --> 00:11:57,440
hver veit hvert hún er farin?

236
00:11:58,800 --> 00:12:03,120
Mér finnst við vera 100%
að gefa allt

237
00:12:03,240 --> 00:12:05,200
og allt til þessara samskipta.

238
00:12:05,320 --> 00:12:07,200
Mér finnst eins og við leggjum bæði
hjörtu okkar á línunni.

239
00:12:07,320 --> 00:12:08,360
Við höfum sagt að við elskum þá.

240
00:12:08,480 --> 00:12:11,800
Og mér líður eins og þessum mönnum
eru ekki að gefa það til baka.

241
00:12:12,280 --> 00:12:14,880
Og fyrirgefðu,
Ég ætla að sitja hérna og segja það...

242
00:12:16,600 --> 00:12:18,360
Danny er ekki svo heitur.
Hann lítur út eins og froskur.

243
00:12:18,480 --> 00:12:21,280
(BLEEP) Scott er ekki svo heitur.
Hann er með oddhvasst nef.

244
00:12:21,400 --> 00:12:24,720
Bróðir, af hverju heldurðu
að þú sért svona heitur?

245
00:12:26,440 --> 00:12:29,280
Við höfum bæði sagt þessum mönnum það
að við elskum þá. Subpar menn.

246
00:12:30,240 --> 00:12:33,320
Þú ættir að vera svo heppinn
að þú eigir konu eins og mig

247
00:12:33,440 --> 00:12:36,640
og konu eins og Gia vill
að elska þig. Veistu hvað?

248
00:12:36,760 --> 00:12:39,720
Finndu aðra manneskju
eins og við, ég skora á þig. Já.

249
00:12:39,840 --> 00:12:42,400
Gangi þér vel.
Við elskum bæði þessa menn.

250
00:12:42,520 --> 00:12:45,320
Við finnum ekki fyrir sömu orkunni
er verið að endurgjalda.

251
00:12:45,440 --> 00:12:47,400
Og okkur líður svona,

252
00:12:47,520 --> 00:12:49,680
Ég veit ekki, þessi tilfinning eins og
ekki nógu gott.

253
00:12:49,800 --> 00:12:50,960
Og það er mjög erfitt.

254
00:12:51,080 --> 00:12:55,520
Eins og hvernig eigum við að fara út í
lokaheit með þessari óvissu?

255
00:12:55,640 --> 00:12:58,680
Í lok dags,
við erum bara tvær konur sem þrá ást.

256
00:12:58,800 --> 00:12:59,680
Já.

257
00:12:59,800 --> 00:13:03,720
Og núna erum við í aðstöðu
þar sem báðir eiginmenn okkar eru dúllur.

258
00:13:04,440 --> 00:13:05,720
En við fundum hvort annað.

259
00:13:05,840 --> 00:13:07,960
Ég er reyndar ánægður með þetta
hefur gerst. Skál.

260
00:13:08,080 --> 00:13:10,840
Ég líka. Skál, elskurnar.
Mwah!

261
00:13:17,840 --> 00:13:19,040
Í kvöld...

262
00:13:19,160 --> 00:13:21,120
Hvað er í gangi hérna?
Chenelle?

263
00:13:21,240 --> 00:13:22,800
Shannon?
Ó, nei.

264
00:13:23,800 --> 00:13:24,840
Hvað?

265
00:13:24,960 --> 00:13:27,200
James. Anthony!
Hvað?

266
00:13:28,640 --> 00:13:32,160
Í hjónabandsferlinu,
það voru fleiri en einn maður

267
00:13:32,280 --> 00:13:34,680
að þátttakendur okkar
voru í samræmi við.

268
00:13:34,800 --> 00:13:38,520
Ógleymanleg lokaprófið er komið aftur
Ó guð minn góður!

269
00:13:38,640 --> 00:13:41,640
Það er fullkomið próf
um traust og öryggi.

270
00:13:42,320 --> 00:13:47,160
Og á þessu tímabili hafa sérfræðingarnir
hækkuðu sem aldrei fyrr.

271
00:13:47,280 --> 00:13:50,520
Við erum að fjarlægja þáttinn af
val úr lokaprófi.

272
00:13:50,640 --> 00:13:53,200
Yfir tvær ótrúlegar nætur...

273
00:13:53,320 --> 00:13:55,520
Mér líður illa. Mér finnst eins og
Ég ætla að líða út.

274
00:13:57,360 --> 00:14:01,280
..allir þátttakendur okkar munu hittast
varaleikir þeirra.

275
00:14:05,360 --> 00:14:08,600
Sumir munu meira en njóta
ferska sjónarhornið.

276
00:14:17,040 --> 00:14:24,040
Áður...stærsti snúningurinn
tilraunin hefur nokkurn tíma sést.

277
00:14:25,720 --> 00:14:27,520
Er grasið grænna?

278
00:14:27,640 --> 00:14:28,680
Er þér alvara?

279
00:14:30,360 --> 00:14:32,360
Það er ógeðslegt.

280
00:14:32,920 --> 00:14:34,400
Heilagur (BLEEP)!

281
00:14:44,640 --> 00:14:48,560
MYNDATEXTI: Hjónin okkar eru einn morguninn
nær lokaheitunum.

282
00:14:49,200 --> 00:14:54,480
En fyrir brúðguma, Scott, framtíð með
Gia lítur ekki út fyrir að vera björt,

283
00:14:55,360 --> 00:14:59,000
eins og í gærkvöldi valdi hann að sofa
í séríbúð

284
00:14:59,120 --> 00:15:02,240
í fyrsta sinn
í tilrauninni.

285
00:15:02,360 --> 00:15:05,120
Ég þurfti bara að hreinsa höfuðið
því ég er falleg...

286
00:15:05,880 --> 00:15:07,720
..ekki í góðu plássi í augnablikinu.

287
00:15:08,480 --> 00:15:10,440
Í gær hvarf Gia bara.

288
00:15:11,560 --> 00:15:13,480
Seinna fékk ég símtal.

289
00:15:14,200 --> 00:15:16,440
sagði Gia við mig
hún hefur farið ein á krá.

290
00:15:17,200 --> 00:15:19,240
En í bakgrunni,
Ég heyrði í Bec

291
00:15:19,360 --> 00:15:21,400
kallar mig frekar ógeðslegum nöfnum.

292
00:15:21,520 --> 00:15:22,440
Ég veit ekki einu sinni hvað ég á að segja.

293
00:15:23,720 --> 00:15:26,080
Bec er síðasti maðurinn
Ég myndi búast við að hún myndi sjá.

294
00:15:26,200 --> 00:15:27,520
Fyrir alla þessa tilraun,

295
00:15:27,640 --> 00:15:31,080
Bec hefur alveg, þú veist, kastað
Gia undir rútunni. Hún hefur notað hana.

296
00:15:31,200 --> 00:15:32,360
Hún hefur stjórnað henni.

297
00:15:32,960 --> 00:15:34,320
Það er ekki vinur.

298
00:15:34,440 --> 00:15:37,680
Ég vildi laga samband okkar,
en í staðinn,

299
00:15:37,800 --> 00:15:39,880
Ég komst að því að Gia var með Bec.

300
00:15:40,960 --> 00:15:43,640
Eins og það lætur mig líða sigraðan.
Eins og þér sé alveg sama.

301
00:15:51,960 --> 00:15:53,120
Hvernig hefurðu það í morgun?

302
00:16:02,840 --> 00:16:03,840
Hvernig hefurðu það?

303
00:16:04,680 --> 00:16:05,680
Mm.

304
00:16:07,040 --> 00:16:08,760
Um, ég hef verið betri, ég veit það ekki.

305
00:16:08,880 --> 00:16:14,640
Mér líður eins og eftir að við töluðum saman
í gær, um, þú veist,

306
00:16:14,760 --> 00:16:17,040
Ég sagði að ég þyrfti pláss og ég, eins og,
fór í göngutúr og allt það.

307
00:16:19,040 --> 00:16:21,040
Það var það.
Ég gerði bara mitt eigið.

308
00:16:23,800 --> 00:16:24,800
Gia...

309
00:16:25,720 --> 00:16:28,280
Þú varst á kránni með Bec.

310
00:16:30,640 --> 00:16:31,760
Þetta er málið, Gia.

311
00:16:31,880 --> 00:16:34,000
Þegar ég var í ræktinni hringdir þú í mig
og sagði, við þurfum að spjalla.

312
00:16:34,120 --> 00:16:35,920
Og ég sagði: "Hjá hverjum ertu?"
Þú sagðir: "Enginn."

313
00:16:36,640 --> 00:16:39,160
Ég heyrði Bec! Þú laugst að mér.

314
00:16:39,280 --> 00:16:40,480
Ég (BLEEP) heyrði í henni.

315
00:16:44,440 --> 00:16:46,760
Svo ég gerði það. Ég fór og fékk mér að drekka.

316
00:16:46,880 --> 00:16:49,200
Stundum langar mig að fá mér glas
vín og mér finnst eins

317
00:16:49,320 --> 00:16:51,480
Ég get ekki í kringum þig vegna þess
þér líkar ekki við stelpur sem drekka

318
00:16:51,600 --> 00:16:52,600
og þér líkar ekki...

319
00:16:52,720 --> 00:16:53,680
Ég sagði aldrei að ég geri það ekki
eins og stelpur sem drekka.

320
00:16:53,800 --> 00:16:54,880
Þú gerir það ekki, þér líkar það ekki.

321
00:16:55,000 --> 00:16:55,920
Ég veit að þér líkar það ekki.

322
00:16:56,040 --> 00:16:57,520
Mér er alveg sama þó þú drekkur.

323
00:16:57,640 --> 00:17:00,400
Svo allavega, ég, það er það
Ég gerði það í gær. Allt í lagi?

324
00:17:01,880 --> 00:17:03,080
Já, ég sleppti mér í gær.

325
00:17:03,200 --> 00:17:05,240
Mér fannst ég eiga mikið
af hlutum flöskur

326
00:17:05,360 --> 00:17:06,280
sem ég þurfti að sleppa.

327
00:17:06,400 --> 00:17:08,760
Svo kærðu mig fyrir að vera tilfinningaríkur.

328
00:17:10,160 --> 00:17:13,000
Bec, af öllu fólki,
er síðasta manneskjan sem ég vil

329
00:17:13,120 --> 00:17:14,520
konan mín að hanga með.

330
00:17:15,600 --> 00:17:17,320
Ég trúi engu sem hún segir.

331
00:17:18,280 --> 00:17:20,760
Ég treysti henni ekki og hef haldið mig
að þetta allan tímann

332
00:17:20,880 --> 00:17:22,120
vegna þess sem hún hefur gert þér.

333
00:17:23,040 --> 00:17:24,240
Vegna þess að mér þykir vænt um þig.

334
00:17:24,960 --> 00:17:29,560
Ég bara skil ekki af hverju út af
allt fólk, hún, þegar eins og...

335
00:17:29,680 --> 00:17:31,480
Já, ég skil að svo sé
ruglingslegt og...

336
00:17:31,600 --> 00:17:33,880
Hún er versta manneskjan til að hanga
með í þessari stöðu.

337
00:17:34,000 --> 00:17:36,280
En ég á enga vini
eftir í þessari tilraun.

338
00:17:36,400 --> 00:17:37,600
Chris fór í gær.

339
00:17:38,640 --> 00:17:40,400
Við vorum ekki góðir og ég...

340
00:17:41,280 --> 00:17:42,480
Ég var mjög reið.

341
00:17:42,600 --> 00:17:44,000
Hún var í uppnámi.

342
00:17:44,120 --> 00:17:46,040
Svo já, það var fullkomið
tækifæri, satt að segja.

343
00:17:46,160 --> 00:17:48,400
Hún var (BLEEP), ég var (BLEEP).
Við skulum fá okkur í glas.

344
00:17:49,000 --> 00:17:50,760
Við gerðum það ekki einu sinni
tala um ykkur.

345
00:17:54,640 --> 00:17:57,800
Satt að segja líður mér eins og þú bara
vil að ég líti alltaf illa út.

346
00:17:57,920 --> 00:18:00,320
Guð minn góður, ég bara...

347
00:18:03,400 --> 00:18:04,920
Ég vil að þú skiljir.

348
00:18:06,200 --> 00:18:10,000
Hvað gerðist í gær
lætur mér ekki líða vel.

349
00:18:11,720 --> 00:18:14,400
Gia, takk. Gia, hlustaðu á mig.

350
00:18:15,200 --> 00:18:18,320
Ég vil láta þetta liggja á borðinu
vegna þess að ég vil hér ályktun.

351
00:18:18,960 --> 00:18:20,160
Í gærkvöldi var ég á toppi.

352
00:18:20,280 --> 00:18:21,480
Ég vildi ekki vera hér lengur.

353
00:18:21,600 --> 00:18:22,760
Mig langaði bókstaflega að fara.

354
00:18:27,840 --> 00:18:28,840
Af hverju gerðirðu það ekki?

355
00:18:29,320 --> 00:18:30,960
Vegna þess að ég (BLEEP) var að byrja
að verða tilfinningaríkur.

356
00:18:31,080 --> 00:18:32,400
Ég vil vera með þér og ég vil það
redda því.

357
00:18:32,520 --> 00:18:33,920
Og mig langar að vita hvað
(BLEEP) í gangi.

358
00:18:34,040 --> 00:18:36,600
Eins og ég bara skil ekki,
ég bara...

359
00:18:39,280 --> 00:18:42,160
Bara ekki þess virði að flýja,
þegar ég veit að við getum lagað það.

360
00:18:44,080 --> 00:18:45,480
Ég vil verða ástfanginn af þér.

361
00:18:45,600 --> 00:18:48,640
En svo gerast þessir spíralar
og ég veit ekki hvað ég á að gera.

362
00:18:55,440 --> 00:18:57,760
Það er virkilega sárt að sjá
Scott var svona reiður.

363
00:18:58,240 --> 00:19:02,800
Hann er mjög sár og ég ekki
eins og að sjá hann svona.

364
00:19:02,920 --> 00:19:04,720
Og ég vil ekki vera það
orsök þess heldur.

365
00:19:05,600 --> 00:19:07,080
Eins og ég veit að það er slæmt.

366
00:19:08,720 --> 00:19:13,720
Eins og...ég skil hvað ég hef gert
og það sem ég geri

367
00:19:13,840 --> 00:19:17,800
að þér líkar ekki við spíralinn
og hlaupa í burtu.

368
00:19:18,400 --> 00:19:21,200
Ég skil, eins og
það er ekki í lagi.

369
00:19:22,120 --> 00:19:25,760
Ég skil það. Mér þykir það mjög leitt.

370
00:19:27,240 --> 00:19:29,480
Ég hef samþykkt afsökunarbeiðni þína áður,

371
00:19:29,600 --> 00:19:31,160
og ég tek undir afsökunarbeiðni þína
aftur.

372
00:19:31,800 --> 00:19:33,280
Ég vil að þetta virki.
Ég vil vera með þér.

373
00:19:33,400 --> 00:19:34,800
Ég vil sleppa þessu
tilraun með þig.

374
00:19:34,920 --> 00:19:36,080
En ég ætla ekki að hafa þetta
gerast

375
00:19:36,200 --> 00:19:37,800
aftur og aftur og aftur
og aftur.

376
00:19:38,920 --> 00:19:40,600
Ég vil ekki að það gerist
lengur

377
00:19:40,720 --> 00:19:42,240
því þetta er síðasta skiptið mitt
Ég ætla að reyna.

378
00:20:31,680 --> 00:20:32,680
Í morgun...

379
00:20:34,240 --> 00:20:39,200
Bec er eftirsjár á eftir
tilfinningalega hlaðinn í gær

380
00:20:39,320 --> 00:20:41,360
ná í nýjan vin, Gia.

381
00:20:43,680 --> 00:20:46,320
Mér finnst...bara smá skítur.

382
00:20:47,280 --> 00:20:49,400
Ég var vondur í gær um Daníel.

383
00:20:50,200 --> 00:20:53,760
Ég held að ég hafi hringt, ég hringdi í hann
nokkur nöfn í reiði minni.

384
00:20:53,880 --> 00:20:56,320
Svo við skulum vona það
kemur ekki út, en...

385
00:20:56,440 --> 00:20:59,000
Já, ég var sár og vonsvikinn,

386
00:20:59,120 --> 00:21:01,400
og ég er í sjálfsverndarham
hér.

387
00:21:02,240 --> 00:21:03,480
Ég er að reyna að ýta honum frá mér.

388
00:21:03,600 --> 00:21:07,960
Ég er að reyna að losa mig vegna þess að
ótti við höfnun er svo mikill.

389
00:21:08,840 --> 00:21:11,600
En hann kemur hingað í dag með
kaffi handa mér og langar til

390
00:21:11,720 --> 00:21:14,200
redda þessu, sem er gott.

391
00:21:15,040 --> 00:21:18,440
Sko, ég vil bara segja það,
eins og ég held eiginlega ekki

392
00:21:18,560 --> 00:21:22,600
gærdagurinn var of uppbyggjandi
fyrir samband okkar, en ég geri það ekki

393
00:21:22,720 --> 00:21:24,200
langar að dvelja við fortíðina.

394
00:21:24,320 --> 00:21:26,000
Það er í fortíðinni.

395
00:21:26,480 --> 00:21:30,320
Ég vil einbeita mér að framtíðinni
og reyndu að gera það sem sérfræðingarnir

396
00:21:30,440 --> 00:21:34,120
sagði mér í sófanum, og reyndu
og sýna þér það, þú veist,

397
00:21:34,240 --> 00:21:36,480
Ég er að reyna að vera þessi maður fyrir þig.

398
00:21:36,600 --> 00:21:39,360
En með því að segja,
þú verður að leyfa mér að gera það, Bec.

399
00:21:41,400 --> 00:21:42,400
Ég veit.

400
00:21:43,760 --> 00:21:45,200
En ég vil ekki berjast við þig.

401
00:21:45,320 --> 00:21:46,400
Ég vil ekki berjast
með þér heldur.

402
00:21:46,520 --> 00:21:48,440
Þú veist að þú ert svo sérstök fyrir mig,
en þú verður að...

403
00:21:48,560 --> 00:21:50,200
Þú verður að leyfa mér að sanna það.

404
00:21:51,080 --> 00:21:52,200
Hann hefur tilgang.

405
00:21:52,680 --> 00:21:55,880
Ég þarf að leyfa honum að sýna mér það
að hann sé tekinn um borð

406
00:21:56,000 --> 00:21:58,000
ráðleggingar sérfræðingsins og svoleiðis.

407
00:21:58,120 --> 00:21:59,480
Á þeim nótum, gefðu mér knús.

408
00:22:02,160 --> 00:22:07,720
Og ég heyri það, ég heyri það,
Ég, þú veist, tek á móti því,

409
00:22:07,840 --> 00:22:10,040
en ég þarf að sjá það.

410
00:22:15,080 --> 00:22:16,320
(Ógreinilegt, deyfð mál)

411
00:22:16,440 --> 00:22:20,880
Það eru tvær hliðar á Bec,
önnur hlið hennar er næstum fullkomin.

412
00:22:21,000 --> 00:22:23,960
Og hin hliðin á henni er...
er nánast ómögulegt.

413
00:22:24,920 --> 00:22:27,160
Svo þegar hún er svona,
það er svo auðvelt að tala við hana.

414
00:22:27,280 --> 00:22:28,920
Við getum leyst svona vandamál.

415
00:22:29,040 --> 00:22:30,280
Það er bara gola.

416
00:22:31,520 --> 00:22:34,800
En ef Bec ýtir mér í burtu,
þá get ég ekki verið betri eiginmaður.

417
00:22:34,920 --> 00:22:36,560
Ég get ekki gert það sem sérfræðingarnir sögðu.

418
00:22:37,640 --> 00:22:39,200
Það þarf tvo í tangó.

419
00:22:39,320 --> 00:22:41,480
Svo, áfram og upp.

420
00:22:45,800 --> 00:22:48,400
Hjónin okkar njóta
síðustu dagarnir saman

421
00:22:48,520 --> 00:22:51,040
í tilrauninni.

422
00:22:52,640 --> 00:22:58,600
Og með lok 2026 Gift
tilraun við fyrstu sýn í sjónmáli..

423
00:22:58,720 --> 00:23:02,960
Ég áttaði mig bara á því að við verðum að hætta
að kaupa mat. Við erum að flytja út.

424
00:23:03,080 --> 00:23:05,160
..og lokaheit handan við hornið,

425
00:23:05,280 --> 00:23:09,160
pörin okkar hafa breytt lífi
ákvörðun um hvort eða ekki

426
00:23:09,280 --> 00:23:13,280
þeir munu halda sambandi sínu áfram
utan tilraunarinnar.

427
00:23:13,400 --> 00:23:15,600
Já, ég trúi því ekki.
Það er eins og, hvað, á fimm...

428
00:23:15,720 --> 00:23:18,640
Já, fimm daga verður það gert.
Við erum úti.

429
00:23:18,760 --> 00:23:20,320
Það er spennandi, er það ekki?

430
00:23:20,440 --> 00:23:25,080
Um, við höfum áætlunina, hugsanir,
aðgerðir til að flytja inn saman.

431
00:23:25,200 --> 00:23:27,360
Eins og fyrir okkur, þetta er það,
í lok dags.

432
00:23:27,480 --> 00:23:29,720
Þannig að við erum á góðum stað, big time.

433
00:23:30,640 --> 00:23:32,800
Ég var að kíkja í gegnum skápana.
Ætlarðu að geta það

434
00:23:32,920 --> 00:23:34,640
passa allt dótið þitt?
Neinei. Allt í lagi.

435
00:23:35,280 --> 00:23:39,000
Og til að hjálpa þeim við ákvörðun sína
sérfræðingarnir hafa

436
00:23:39,120 --> 00:23:40,880
skilaði lokaverkefninu.

437
00:23:44,600 --> 00:23:45,640
Fjandinn.

438
00:23:47,920 --> 00:23:49,720
Ég er ekki í skapi fyrir einn af
þessar.

439
00:23:50,480 --> 00:23:52,600
Það eru umslagsálfarnir.

440
00:23:52,720 --> 00:23:55,600
Birta, eins, ferð, vegabréf.

441
00:23:55,720 --> 00:23:56,680
Úff, Las Vegas.

442
00:23:56,800 --> 00:23:57,960
Ah...

443
00:23:58,080 --> 00:23:59,160
Allt í lagi.

444
00:23:59,280 --> 00:24:01,720
„Stella og Filip, þegar þú nærð
síðustu viku tilraunarinnar,

445
00:24:01,840 --> 00:24:02,880
„Það er að mörgu að snúast.

446
00:24:03,000 --> 00:24:05,280
„Það eru stórar ákvarðanir sem þarf að taka
um framtíð ykkar saman

447
00:24:05,400 --> 00:24:07,160
"fyrir utan tilraunina."
vá.

448
00:24:07,280 --> 00:24:10,240
„Þegar lokaheit nálgast óðfluga,
það er mikilvægt að þú virkilega

449
00:24:10,360 --> 00:24:13,040
„hugsaðu um hvað þú vilt,
hvað þú þarft, og hvort þetta

450
00:24:13,160 --> 00:24:14,760
gleði getur farið langt."

451
00:24:14,880 --> 00:24:18,040
„Stella, þú ferð af stað
að hitta hinar brúðurnar."

452
00:24:18,160 --> 00:24:21,040
Ó! „Og Filip, þú munt hittast

453
00:24:21,160 --> 00:24:23,240
með öðrum brúðgumum
í tilrauninni."

454
00:24:23,360 --> 00:24:24,640
Ó, já!

455
00:24:25,160 --> 00:24:27,280
„Þetta hópverkefni verður ekki auðvelt.

456
00:24:27,400 --> 00:24:30,920
„Það getur verið andstyggilegt, en það er það
hannað til að ýta þér út

457
00:24:31,040 --> 00:24:34,640
„þægindahringinn þinn og neyða þig til þess
spyrðu sjálfan þig erfiðu spurninganna."

458
00:24:34,760 --> 00:24:37,200
„Nýttu þetta tækifæri til að ná
skýrleika áður en þú gerir einn af

459
00:24:37,320 --> 00:24:40,160
stærstu ákvarðanir lífs þíns.
Sérfræðingarnir!"

460
00:24:41,480 --> 00:24:43,760
Þarna ferðu. Nei, nei ekkert annað?

461
00:24:44,440 --> 00:24:45,560
Nei.

462
00:24:45,680 --> 00:24:47,000
Og það gæti verið andspænis.

463
00:24:47,120 --> 00:24:48,600
Það er alltaf það sem þú
langar að sjá í bréfi.

464
00:24:48,720 --> 00:24:51,520
Ah, verð að elska þá,
uh, miðjan morgun

465
00:24:51,640 --> 00:24:53,040
bankar að dyrum.

466
00:24:53,160 --> 00:24:54,920
Þarf ég að setja
hnappaskyrtu á?

467
00:24:55,040 --> 00:24:56,320
Er það einn af þessum atburðum?

468
00:24:56,440 --> 00:24:57,760
Ég veit það ekki, elskan.

469
00:24:57,880 --> 00:24:59,440
Ég veit ekki hvað ég á að gera
búast við með þessum.

470
00:24:59,560 --> 00:25:01,000
Já.
Það er mjög óljóst.

471
00:25:01,120 --> 00:25:04,040
Við erum með staf með orðum á.

472
00:25:04,160 --> 00:25:06,320
Um, ég ætla að fara að hitta strákana.

473
00:25:06,440 --> 00:25:11,320
Rakel ætlar að sjá stelpurnar,
og það gæti verið andspænis.

474
00:25:11,880 --> 00:25:13,080
Heldurðu að við séum að fara á pöbbinn?

475
00:25:13,840 --> 00:25:14,800
Um...

476
00:25:14,920 --> 00:25:17,160
Það er stundum andspænis.
Kjúklingasnitselið

477
00:25:17,280 --> 00:25:19,080
gæti verið ofelduð.
Það er andspænis.

478
00:25:19,600 --> 00:25:21,760
Þetta er eins og stelpudagur,
strákadagur, ástandið.

479
00:25:22,480 --> 00:25:23,920
Ég meina, gangi þér vel.

480
00:25:24,840 --> 00:25:26,280
Nei, nei, nei. Ekki ég.

481
00:25:26,400 --> 00:25:27,320
Ég.
Þú!

482
00:25:30,800 --> 00:25:33,720
Komdu með eitthvað. Komdu með alla spekingana
hreinsa.

483
00:25:33,840 --> 00:25:37,120
Satt að segja hef ég engan efa
koma í þetta verkefni.

484
00:25:37,240 --> 00:25:39,840
Mér finnst það ekki
allt gæti kastað mér

485
00:25:39,960 --> 00:25:42,680
á allan mögulegan hátt. Ég og Stella
finnst mjög öruggt.

486
00:25:43,160 --> 00:25:46,200
En ég held að ef þú ert það
er óörugg núna,

487
00:25:46,320 --> 00:25:47,760
eins og það væri, það væri erfitt.

488
00:25:48,480 --> 00:25:51,400
Ég ætla ekki að ljúga. Mín skap
bara í molum í dag.

489
00:25:52,400 --> 00:25:54,040
Mér finnst ég vera mjög spennt.

490
00:25:54,160 --> 00:25:56,360
Það er síðasta prófið á undan
lok tilraunarinnar.

491
00:25:56,480 --> 00:26:00,360
Og Alissa og ég, núna,
Ég held að það sé ekki leiðin

492
00:26:00,480 --> 00:26:02,800
samband ætti að vera.

493
00:26:02,920 --> 00:26:04,480
Finnst það skelfilegt.

494
00:26:05,320 --> 00:26:08,000
Þegar öllu er á botninn hvolft geri ég það ekki
jafnvel vita hvert verkefnið er.

495
00:26:08,560 --> 00:26:09,840
Hver veit hvað er að fara að gerast?

496
00:26:19,840 --> 00:26:25,280
Á þessu ári, fimm eiginkonur okkar sem eftir eru
og fimm eiginmenn sem eftir eru

497
00:26:25,400 --> 00:26:27,840
munu mæta á eigin hóphádegisverði.

498
00:26:28,600 --> 00:26:31,320
(Ógreinilegt spjall)

499
00:26:32,680 --> 00:26:34,040
Já, já við erum það.

500
00:26:34,160 --> 00:26:35,360
Ég elska þetta fyrir okkur.

501
00:26:35,480 --> 00:26:39,960
Í fyrra var í fyrsta skipti sem við
kynnti nokkru sinni lokaprófið.

502
00:26:40,080 --> 00:26:43,880
Þetta verkefni var lykilatriði í aðstoð
pörin okkar vita nákvæmlega hvar

503
00:26:44,000 --> 00:26:46,040
þeir stóðu í hjónabandi sínu.

504
00:26:46,160 --> 00:26:50,960
Rétt á mikilvægum tíma áður
Hjónin okkar fara til lokaheita.

505
00:26:51,080 --> 00:26:53,160
Við þurfum öll á þessu að halda í dag, ekki satt?

506
00:26:53,680 --> 00:26:55,000
Góðir tímar framundan.

507
00:26:56,080 --> 00:26:58,080
Ó, guð.

508
00:26:58,840 --> 00:27:00,040
Við skulum fara, strákar.

509
00:27:00,160 --> 00:27:05,120
Sem sérfræðingar erum við alltaf að leita til
hækka veði í þessari tilraun.

510
00:27:05,240 --> 00:27:07,160
(Skál)

511
00:27:08,160 --> 00:27:09,800
Ég hef ekki fengið nóg
peninga til að vera hér.

512
00:27:09,920 --> 00:27:13,760
Og á þessu ári gætum við séð okkar
róttækasta breytingin hingað til.

513
00:27:15,040 --> 00:27:17,960
Við erum að fjarlægja þáttinn af
val úr lokaprófi.

514
00:27:18,080 --> 00:27:18,960
Þetta er epískt!

515
00:27:19,080 --> 00:27:23,560
Ó guð minn góður!
(Spennt spjall)

516
00:27:25,080 --> 00:27:26,920
Guð minn góður, það er svo mikill matur.

517
00:27:27,840 --> 00:27:29,720
Í hjónabandsferlinu,

518
00:27:29,840 --> 00:27:32,680
það voru fleiri en einn maður
að þátttakendur okkar

519
00:27:32,800 --> 00:27:34,360
voru í samræmi við.

520
00:27:34,480 --> 00:27:35,920
Hey, það er fullt af
stólar hér samt.

521
00:27:36,480 --> 00:27:37,800
Já, það eru tíu stólar.

522
00:27:37,920 --> 00:27:43,120
Þetta hefur möguleika á að styrkjast
sambönd, eða rífa þau í sundur.

523
00:27:43,240 --> 00:27:44,120
Ó, nei.

524
00:27:44,240 --> 00:27:45,720
Ó, nei!

525
00:27:45,840 --> 00:27:46,720
Chenelle!

526
00:27:46,840 --> 00:27:48,040
Nei! Æ, þú ert að grínast.

527
00:27:48,160 --> 00:27:49,280
Ó, nei!

528
00:27:49,400 --> 00:27:50,480
Shannon.

529
00:27:50,600 --> 00:27:51,520
Shannon.

530
00:27:52,920 --> 00:27:54,440
Hvað er í gangi hérna?

531
00:27:54,560 --> 00:27:58,360
Það er fullkomið próf
um traust og öryggi.

532
00:27:58,480 --> 00:27:59,400
James.

533
00:27:59,920 --> 00:28:01,280
Anthony! Hvað?

534
00:28:01,400 --> 00:28:02,320
Hvaða (BLEEP)!

535
00:28:03,920 --> 00:28:05,520
Ó guð minn góður.

536
00:28:05,640 --> 00:28:08,560
Guð minn góður, guð minn góður,
guð minn góður. Ó mæ...

537
00:28:16,560 --> 00:28:20,240
MYNDATEXTI: Brúðhjónin okkar
eru komnir í lokaprófið.

538
00:28:20,360 --> 00:28:22,360
Þetta er epískt! Ó guð minn góður.

539
00:28:23,080 --> 00:28:28,040
Verkefni sett af sérfræðingum til að sjá
hversu sterk tengsl þeirra eru.

540
00:28:28,560 --> 00:28:30,080
Hey, það er fullt af
stólar hér samt.

541
00:28:30,560 --> 00:28:34,400
En þeir eru nýbúnir að uppgötva
þar verða gestir viðstaddir.

542
00:28:36,240 --> 00:28:37,200
Ó, nei.

543
00:28:37,320 --> 00:28:38,680
Það eru tíu stólar.

544
00:28:38,800 --> 00:28:42,320
James. Anthony! Hvað?
Ó guð minn góður, hvaða (BLEEP)!

545
00:28:45,160 --> 00:28:46,160
Dömur!

546
00:28:46,680 --> 00:28:47,760
Leyfðu mér að lesa kortið.

547
00:28:47,880 --> 00:28:48,960
Leyfðu mér að lesa kortið.

548
00:28:51,640 --> 00:28:55,280
„Konur, eins og þið sjáið, þá eru það
nokkur laus sæti við borðið.

549
00:28:56,760 --> 00:29:01,160
„Þessi sæti eru frátekin fyrir suma
mjög sérstakir gestir, handvaldir

550
00:29:01,280 --> 00:29:05,360
„af okkur, frá þúsundum manna
sem sótti um þessa tilraun.“

551
00:29:05,480 --> 00:29:06,400
Þetta er villt.

552
00:29:07,160 --> 00:29:09,120
„Þeim hefur verið boðið í dag

553
00:29:09,240 --> 00:29:11,720
„vegna þess
meðan á hjónabandsferlinu stendur,

554
00:29:11,840 --> 00:29:14,080
við töldum meira en
einn leik fyrir þig."

555
00:29:15,680 --> 00:29:16,840
„Í dag, sem hópur,

556
00:29:17,360 --> 00:29:20,840
„þú munt hitta
aðrar leiki þínar."

557
00:29:21,760 --> 00:29:22,760
(ALLIR SKRÁPAR)

558
00:29:24,400 --> 00:29:25,360
Þetta er ekki...

559
00:29:25,480 --> 00:29:26,760
Ó, guð minn góður.

560
00:29:26,880 --> 00:29:30,240
„Nú ættuð þið öll að hafa það
meðvitund um hvernig þú ert samhæfður

561
00:29:30,360 --> 00:29:31,720
„með núverandi leik þinni.

562
00:29:32,840 --> 00:29:35,280
„En kannski hefur þú verið það
hafa einhverjar efasemdir og hafa

563
00:29:35,400 --> 00:29:37,000
tók eftir einhverjum ósamræmi."

564
00:29:37,600 --> 00:29:38,680
Mér líður illa.

565
00:29:40,120 --> 00:29:42,160
„Þetta er tækifærið þitt
spyrðu sjálfan þig,

566
00:29:43,160 --> 00:29:45,560
er grasið grænna
hinum megin?"

567
00:29:47,720 --> 00:29:48,760
Það er þungt.

568
00:29:49,640 --> 00:29:53,160
Fyrir þetta lokaverkefni hafa þeir
tækifæri til að hitta

569
00:29:53,280 --> 00:29:54,960
annar væntanlegur leikur.

570
00:29:55,520 --> 00:29:58,440
Í daglegu lífi munu þeir gera það
allir vera í aðstæðum þar sem

571
00:29:58,560 --> 00:30:01,720
þeir standa frammi fyrir fólki sem
gæti verið samhæft þeim.

572
00:30:02,440 --> 00:30:07,720
Í þessari raunverulegu atburðarás, mun
þeir bera virðingu fyrir maka sínum

573
00:30:07,840 --> 00:30:10,360
eða halla þeir sér inn og fara yfir strik?

574
00:30:12,520 --> 00:30:14,720
Satt að segja vil ég ekki
að gera það, satt að segja.

575
00:30:14,840 --> 00:30:15,720
Ég vil ekki gera þetta.

576
00:30:15,840 --> 00:30:17,080
Nei, nei.

577
00:30:18,120 --> 00:30:19,440
Jafnvel þó við séum grjót núna,

578
00:30:19,560 --> 00:30:21,360
Ég myndi ekki gera þetta.

579
00:30:21,480 --> 00:30:22,560
Ég vil ekki vera hér.

580
00:30:23,200 --> 00:30:24,360
Ég er ekki hér fyrir neinn annan.

581
00:30:24,480 --> 00:30:25,400
Ég er hér fyrir Alissa.

582
00:30:25,520 --> 00:30:27,880
Og núna er það eina
Ég get hugsað um er að vinna

583
00:30:28,000 --> 00:30:30,640
í gegnum málefni okkar, frekar en
að ná í einhvern

584
00:30:30,760 --> 00:30:32,480
það gæti hafa verið möguleiki
passa.

585
00:30:32,600 --> 00:30:34,360
Ég er í sambandi, svo ég geri það ekki
langar að skoða aðra valkosti

586
00:30:34,480 --> 00:30:35,760
eða hver hefði getað verið paraður
með mér,

587
00:30:35,880 --> 00:30:36,960
þannig að mér finnst það alveg fáránlegt.

588
00:30:37,600 --> 00:30:39,840
Hugsun mín var strax,
'Ég get þetta ekki.'

589
00:30:39,960 --> 00:30:41,240
'Ég vil ekki gera þetta.'

590
00:30:41,360 --> 00:30:45,080
Mér leið samstundis illa, miðað við það
staðreyndin sem ég er að reyna að laga

591
00:30:45,200 --> 00:30:48,520
eitt lítið högg
við samband mitt og Gia.

592
00:30:48,640 --> 00:30:49,840
Það er það síðasta sem ég vil gera.

593
00:30:50,600 --> 00:30:53,720
Mín skoðun á því er, strákar,
í venjulegum heimi, ef þú fórst

594
00:30:53,840 --> 00:30:57,040
og hitti konu og þig
sagði konunni þinni ekki,

595
00:30:57,160 --> 00:30:58,440
þú ert greinilega í miklum vanda.

596
00:30:58,560 --> 00:30:59,560
Eins og það sé svindl.

597
00:31:00,480 --> 00:31:03,240
En þetta er verkefni í tilraun.

598
00:31:03,360 --> 00:31:06,120
Mér finnst hvernig við ættum að líta út
við það eins og menn í dag erum við að tala við

599
00:31:06,240 --> 00:31:09,280
stelpurnar um sambönd okkar
og segðu þeim bara frá

600
00:31:09,400 --> 00:31:10,960
eiginkonur okkar og fá smá viðbrögð.

601
00:31:11,080 --> 00:31:12,320
Ekkert okkar er hér til að svindla.

602
00:31:12,960 --> 00:31:15,960
Ég er ekki að horfa á það
sem annar valkostur. (BLEEP) nei.

603
00:31:16,080 --> 00:31:18,920
Ég ætla ekki að ljúga.
Verkefnið blasir við.

604
00:31:19,040 --> 00:31:20,520
Ég er svo fjárfest í Rachel.

605
00:31:20,640 --> 00:31:22,040
Mér finnst við vera svo örugg.

606
00:31:22,520 --> 00:31:25,040
En ég er að hugsa um að ég vilji það ekki
annar sveigjubolti,

607
00:31:25,160 --> 00:31:27,400
sérstaklega á þessu stigi
tilraunarinnar.

608
00:31:27,520 --> 00:31:29,240
Allt í lagi, erum við öll með?

609
00:31:31,080 --> 00:31:33,120
Hresst upp. (BLÍP). Enginn er dáinn,
félagi.

610
00:31:36,120 --> 00:31:37,440
Við skulum setjast niður. Slakaðu á.

611
00:31:40,560 --> 00:31:42,240
Það er viðskiptafundur.

612
00:31:42,360 --> 00:31:43,520
Það er viðskiptafundur.

613
00:31:47,440 --> 00:31:50,400
Það var óþægilegt. Svona, mín
siðferðilegur áttaviti var að segja mér

614
00:31:50,520 --> 00:31:51,760
Ég vil ekki einu sinni sitja þarna.

615
00:31:51,880 --> 00:31:54,360
Ég er mjög, mjög ánægð með Stellu,
og ég bara gerði það ekki

616
00:31:54,480 --> 00:31:55,520
langar að skemmta því.

617
00:31:56,760 --> 00:32:00,040
Sögumaður: Á meðan lokaverkefnið veldur
spenna hjá strákunum...

618
00:32:02,080 --> 00:32:04,360
..þvert yfir bæinn í hádegismat stelpunnar,

619
00:32:04,480 --> 00:32:06,440
það er allt önnur stemming.

620
00:32:07,760 --> 00:32:09,920
Er grasið grænna?

621
00:32:10,040 --> 00:32:11,480
Ég hefði klætt mig sætara.

622
00:32:11,600 --> 00:32:12,840
Ég lít út eins og skítur.

623
00:32:12,960 --> 00:32:14,200
Er einhver með varagloss?

624
00:32:14,320 --> 00:32:16,360
Má ég fá lánað
varaglansinn þinn, takk?

625
00:32:16,480 --> 00:32:17,560
Við vorum afslappaðir.

626
00:32:17,680 --> 00:32:23,080
Eins og við erum sjálfstæð, hávær,
ótrúlegar konur, en fáum okkar finnst

627
00:32:23,200 --> 00:32:26,240
vanmetið af eiginmönnum okkar.

628
00:32:26,880 --> 00:32:28,480
Ég vil alls ekki gera þetta.

629
00:32:29,760 --> 00:32:31,360
Við elskum þau. Við gerum allt.

630
00:32:31,480 --> 00:32:34,720
Og ég vona að þetta verkefni takist
rassarnir þeirra í gír, maður.

631
00:32:34,840 --> 00:32:36,640
Það eru aðrir skíthælar sem vilja okkur.

632
00:32:36,760 --> 00:32:38,160
Djöfull!

633
00:32:38,840 --> 00:32:41,400
Mín strax tilfinning
var, eins og, já, komdu með það.

634
00:32:41,520 --> 00:32:44,040
Eins og heimurinn sé fullur
af heitu fólki.

635
00:32:44,160 --> 00:32:46,320
En Filip á ekkert
að hafa áhyggjur af, alltaf.

636
00:32:46,440 --> 00:32:49,160
Eins og ef ég er með honum þá er ég með honum.

637
00:32:52,520 --> 00:32:55,800
Vá. Þeir ætla að vera
situr núna með konum.

638
00:32:56,520 --> 00:32:58,280
Ég trúi þessu ekki.

639
00:32:58,400 --> 00:32:59,720
Ég trúi þessu ekki.

640
00:32:59,840 --> 00:33:02,080
Ég er... Veistu hvað ég er svona
ánægður með? Leyfðu mér að segja þér það.

641
00:33:02,200 --> 00:33:03,880
Leyfðu mér að segja þér hvað
Danny klæddist í dag.

642
00:33:05,000 --> 00:33:07,320
Hann var í ljótustu skyrtunni!

643
00:33:07,440 --> 00:33:10,160
(HÆR)

644
00:33:14,960 --> 00:33:19,680
Ég er að berjast við bókstaflega hverja hvöt
að eins og að hlaupa í burtu núna.

645
00:33:19,800 --> 00:33:21,680
Þeir sitja þarna allir með þetta
stelpur, og þær eru líklega eins og...

646
00:33:23,040 --> 00:33:27,200
Það eina sem ég get hugsað um er hann
að fara og hitta aðra konu.

647
00:33:27,320 --> 00:33:29,960
Hann hefði getað átt gyðju
ganga inn um dyrnar.

648
00:33:30,920 --> 00:33:34,000
Ég bara veit það ekki.
Það hræðir mig.

649
00:33:34,120 --> 00:33:35,280
Það hræðir mig virkilega.

650
00:33:36,200 --> 00:33:40,600
Við höfum ekki unnið alla þessa vinnu
og þróað samband okkar

651
00:33:40,720 --> 00:33:43,400
á fallegan hátt,
að vera hér.

652
00:33:45,080 --> 00:33:48,480
Þetta er versti dagurinn fyrir þetta
að gerast. Við erum ekki góðir.

653
00:33:48,600 --> 00:33:51,560
Hvað ef hún er eins og,
11 af 10 ofurfyrirsætu?

654
00:33:56,600 --> 00:33:59,000
Hvað ef Scott fær annan
Barbie dúkka með falsa brjóst

655
00:33:59,120 --> 00:34:01,760
hver drekkur ekki og blótar ekki?

656
00:34:01,880 --> 00:34:03,240
Ó!

657
00:34:03,360 --> 00:34:04,520
(BLEEP) Guð forði þér!

658
00:34:13,640 --> 00:34:15,520
Og ef þeir spyrja um hvernig það sé
fer...

659
00:34:15,640 --> 00:34:17,600
Segðu bara: „Ég er ánægður
við samband mitt."

660
00:34:20,320 --> 00:34:21,560
Ó, fyrir (BLEEP) sakir.

661
00:34:23,080 --> 00:34:24,200
Ó, (BLÍP).

662
00:34:31,280 --> 00:34:32,280
Hæ!

663
00:34:33,680 --> 00:34:35,000
Hver ykkar er Filip?

664
00:34:35,640 --> 00:34:37,840
Ég er Shannon. Ég er kominn hingað
að hitta Filip.

665
00:34:37,960 --> 00:34:41,680
Ég er forvitinn að sjá hverjir eru sérfræðingar
held að ég myndi passa mig.

666
00:34:41,800 --> 00:34:43,560
Shannon, gaman að hitta þig.
Gaman að hitta þig. Hvernig gengur þér?

667
00:34:43,680 --> 00:34:46,360
Ég vonast til að hittast
einhvern sem ég er samhæfður við.

668
00:34:46,480 --> 00:34:48,160
Davíð.
Hæ, hvað er að?

669
00:34:48,840 --> 00:34:52,000
Ég er Crystal og ég er hér
að hitta Davíð. Hvernig hefurðu það?

670
00:34:52,120 --> 00:34:54,200
Ég kem hingað með opnu hjarta.

671
00:34:54,920 --> 00:34:57,960
Ég hef verið einhleyp í næstum því
tvö og hálft ár,

672
00:34:58,080 --> 00:34:59,840
og stefnumótalaugin er (BLEEP) grannur.

673
00:34:59,960 --> 00:35:02,400
Fyrirgefðu, fyrirgefðu,
en það er reyndar grannt.

674
00:35:02,520 --> 00:35:04,040
Svo yndislegt að hitta þig.
Sömuleiðis.

675
00:35:04,160 --> 00:35:06,680
Ég heiti Stephanie,
og ég er hér til að hitta Steven.

676
00:35:07,600 --> 00:35:09,560
Svo virðist sem við hefðum getað gert það
verið samsvörun,

677
00:35:09,680 --> 00:35:13,000
svo ég hef mikinn áhuga á að sjá
hvað við eigum sameiginlegt.

678
00:35:13,120 --> 00:35:15,400
Hæ, Chenelle. Hvernig hefurðu það?
Komdu og sestu.

679
00:35:15,520 --> 00:35:18,120
Ég er Chenelle. Samsvörun mín er Danny.

680
00:35:18,240 --> 00:35:22,360
Ég er að vonast til að hittast mögulega
verðandi eiginmaður minn, satt best að segja.

681
00:35:22,840 --> 00:35:25,560
Um, en heldur ekki hér
að vera húsbóndi.

682
00:35:27,480 --> 00:35:31,240
Ég er Laura. Ég er hér til að hitta Scott.
Halló, Scott.

683
00:35:31,360 --> 00:35:32,520
Hvernig gengur þér?
Hvernig hefurðu það?

684
00:35:32,640 --> 00:35:34,400
Ég er að leita að ást,
eins og allir aðrir.

685
00:35:34,520 --> 00:35:36,480
Og ég er að vona
hann er verðandi eiginmaður minn.

686
00:35:39,480 --> 00:35:40,680
Hvernig höfum við það?

687
00:35:40,800 --> 00:35:41,720
Hvernig hafa allir það?

688
00:35:42,800 --> 00:35:43,800
Já, gott.

689
00:35:44,840 --> 00:35:47,400
Mér líður illa, mér líður eins og
Ég ætla að líða út.

690
00:35:47,520 --> 00:35:49,000
Svona leið mér illa.

691
00:35:49,880 --> 00:35:54,200
Það er mjög geggjað
hvernig þetta er komið.

692
00:35:54,320 --> 00:35:55,520
Já, ég veit, það er villt.

693
00:35:55,640 --> 00:35:56,760
Já.

694
00:35:56,880 --> 00:36:00,120
Ég vil ekki vera óvirðing
þeim, en ég er ekki hér

695
00:36:00,240 --> 00:36:01,280
fyrir hugsanlega samsvörun mína.

696
00:36:01,400 --> 00:36:03,360
Ég hitti jafningja minn og ég er það
til í að fylgja eftir

697
00:36:03,480 --> 00:36:04,640
með því sem ég á núna.

698
00:36:06,640 --> 00:36:07,880
Mér leið svo helvíti illa.

699
00:36:08,640 --> 00:36:12,360
Ég er svo hrifinn af Gia og þarf þess ekki
til að sjá hvort það sé önnur samsvörun.

700
00:36:12,480 --> 00:36:14,680
Eins og, samband mitt er svo
mikilvægt fyrir mig núna.

701
00:36:14,800 --> 00:36:16,480
Ég vil einbeita mér að því
og ekkert annað.

702
00:36:30,640 --> 00:36:31,640
Ég þarf að fara á klósettið.

703
00:36:32,880 --> 00:36:33,880
Hvar er klósettið?

704
00:36:43,040 --> 00:36:44,280
Um...

705
00:36:44,400 --> 00:36:45,400
Davíð...

706
00:36:50,200 --> 00:36:53,240
Þú veist, það er yndislegt að hitta þig,
en mér finnst ég ekki geta tekið þátt.

707
00:36:53,360 --> 00:36:54,560
Veistu hvað ég er að segja?

708
00:36:55,640 --> 00:36:56,840
En það var yndislegt að hitta þig.

709
00:36:56,960 --> 00:36:58,560
Ég ætla bara að hætta. Allt í lagi.

710
00:37:08,320 --> 00:37:10,560
Já, minn líka.

711
00:37:13,800 --> 00:37:15,760
Gaurinn minn er eins og
strax, "Ég er farinn."

712
00:37:15,880 --> 00:37:17,800
Svona, bless.
Já.

713
00:37:41,720 --> 00:37:45,000
Ég veit að Alissa er mjög sterk
hugur, og ég vona það

714
00:37:45,120 --> 00:37:48,640
í þessu verkefni kaus hún að gera það ekki
taka þátt og það er allt sem ég get sagt.

715
00:37:54,040 --> 00:37:55,040
Hæ.

716
00:37:59,200 --> 00:38:01,280
Velkomin!
Hvernig erum við öll?

717
00:38:01,800 --> 00:38:04,920
Hæ. Strákur þarna úti sagði mér það
Ég gæti fundið tilvonandi eiginkonu mína.

718
00:38:05,040 --> 00:38:06,240
Og hún heitir Alissa.

719
00:38:06,360 --> 00:38:09,280
Velkominn, Conor.

720
00:38:10,680 --> 00:38:13,440
Hvernig hefurðu það? Gaman að hitta þig.

721
00:38:13,560 --> 00:38:14,480
Ó, hann er knúsari.

722
00:38:15,200 --> 00:38:19,080
Það er sætt. Mér líður eins og strákunum
væri að fá panikk núna.

723
00:38:19,200 --> 00:38:20,240
Ég er hér fyrir stelpuna mína, Stellu.

724
00:38:20,360 --> 00:38:21,680
Ég er hér.

725
00:38:21,800 --> 00:38:23,080
Sestu niður, Anthony.

726
00:38:23,200 --> 00:38:26,120
Það eru ágætir krakkar
sem gekk inn. Velkomin!

727
00:38:26,240 --> 00:38:28,280
Halló, halló. Rakel.

728
00:38:29,040 --> 00:38:31,440
Hæ.
Hvernig hefurðu það? Ignatíus.

729
00:38:31,560 --> 00:38:33,280
Sérfræðingarnir vissu það örugglega
að þetta

730
00:38:33,400 --> 00:38:35,920
átti eftir að verða gríðarlegur
sveigjubolti.

731
00:38:36,040 --> 00:38:37,920
Það er ein stelpa sem ég er að leita að
fyrir, og það er Bec.

732
00:38:38,040 --> 00:38:40,000
Ég, hvernig hefurðu það? Þú lítur ótrúlega út.
Ég heiti Taylor.

733
00:38:40,120 --> 00:38:41,720
Vegna þess að helmingur stelpnanna við borðið,

734
00:38:41,840 --> 00:38:43,560
sambönd þeirra
eru í (BLEEP) kreppu.

735
00:38:46,880 --> 00:38:48,280
Hey, hvað er að gerast?

736
00:38:48,960 --> 00:38:50,000
James.

737
00:38:50,640 --> 00:38:51,720
Ó guð minn góður.

738
00:38:53,640 --> 00:38:55,720
Gaman að hitta þig. Ó, nei?

739
00:38:55,840 --> 00:38:57,160
Handabandi.

740
00:38:57,280 --> 00:38:59,760
Hvernig hefurðu það? Ég er mjög góður,
sjálfur? Allt í lagi.

741
00:39:00,760 --> 00:39:03,120
Ég held að Davíð myndi gera það
vera að skíta á sig,

742
00:39:03,240 --> 00:39:06,320
vitandi að ég er á stefnumóti.

743
00:39:06,440 --> 00:39:08,880
Já, vá, allt í lagi. Hann væri að skíta
buxurnar hans, já.

744
00:39:09,000 --> 00:39:09,880
Já.

745
00:39:10,000 --> 00:39:11,280
Talaðu við mig. Hvað ertu gamall?

746
00:39:11,400 --> 00:39:12,960
31.
Allt í lagi.

747
00:39:13,760 --> 00:39:15,400
Af hverju fæ ég alltaf
unga fólkið? Mér líkar það.

748
00:39:21,240 --> 00:39:22,400
(HÆR)

749
00:39:23,400 --> 00:39:24,560
MYNDATEXTI: Kominn...

750
00:39:24,680 --> 00:39:26,440
Er þetta það óþægilegasta
matarboð alltaf?

751
00:39:28,080 --> 00:39:29,840
Lokaniðurstöður prófsins...

752
00:39:29,960 --> 00:39:30,880
Ég er eins og, já.

753
00:39:33,160 --> 00:39:34,160
..eru að sjokkera...

754
00:39:34,280 --> 00:39:35,200
Já.

755
00:39:50,760 --> 00:39:53,960
MYNDATEXTI: Lokaprófið er hafið
fyrir brúðhjónin okkar,

756
00:39:55,800 --> 00:39:59,560
og þau eru að koma sér fyrir í hádeginu
með öðrum leikjum sínum.

757
00:40:02,960 --> 00:40:05,080
Heiðarlega, öll athyglin
á þeim mun vera

758
00:40:05,200 --> 00:40:07,720
uppáhalds hluturinn þeirra alltaf.
Okkar menn munu elska það.

759
00:40:07,840 --> 00:40:09,640
Konur á þeim,
þeir munu elska það.

760
00:40:09,760 --> 00:40:14,480
En brúðgumarnir David og Scott
hafa kosið að fjarlægja sig

761
00:40:14,600 --> 00:40:19,080
og hafa fundið sér stað
að safna saman hugsunum sínum.

762
00:40:35,640 --> 00:40:37,200
Eru vinir þínir að koma aftur?

763
00:40:38,480 --> 00:40:40,920
Þeir eins og reyksprengjur.

764
00:40:41,040 --> 00:40:43,760
Ég er reyndar fyrir nokkrum vonbrigðum
með strákunum því við gerðum það

765
00:40:43,880 --> 00:40:46,120
segðu sem menn, við skulum allir sitja hér
og gera það saman.

766
00:40:46,240 --> 00:40:47,960
Eða förum öll saman.

767
00:40:48,080 --> 00:40:50,920
Strákarnir gætu haft, eins og sat
og hafði eins og, jæja, við erum bara

768
00:40:51,040 --> 00:40:52,800
eiga vinalegt spjall.

769
00:40:52,920 --> 00:40:55,480
Það þarf ekki að vera
daðrandi.

770
00:40:55,600 --> 00:40:57,760
STEVEN: Ég sný mér til hálfs
borðið er tómt.

771
00:40:58,760 --> 00:41:01,480
Ég er að hugsa, oh shit,
þetta er óþægilegt.

772
00:41:02,480 --> 00:41:05,440
Sko, ég get, ég get tengt
áhyggjum þeirra.

773
00:41:05,560 --> 00:41:08,280
Samband Scott og David,
það er dökkt.

774
00:41:10,120 --> 00:41:12,400
Og þeir vilja það ekki,
þú veist, til að gera það verra.

775
00:41:13,160 --> 00:41:17,120
Það eina sem Scott gerði var bara að tjá sig
skoðun á skuldbindingarathöfninni.

776
00:41:17,240 --> 00:41:19,680
Og Gia líkaði það alls ekki.

777
00:41:20,920 --> 00:41:23,320
John, sérfræðingur, fékk það í einu.

778
00:41:23,440 --> 00:41:24,760
Scott, þú ert steinhissa.

779
00:41:24,880 --> 00:41:27,760
Nei, en ég held líka að það myndi gera það
vera uppbyggileg fyrir okkur að fá

780
00:41:27,880 --> 00:41:30,000
smá viðbrögð frá stelpunum.
Spjallaðu,

781
00:41:30,120 --> 00:41:31,640
bera virðingu fyrir.
Þeir myndu gefa okkur góð ráð.

782
00:41:32,640 --> 00:41:38,280
Að yfirgefa borðið var eitt,
en að fela sig saman á klósetti...

783
00:41:41,160 --> 00:41:42,480
ég get það ekki!

784
00:41:42,600 --> 00:41:43,520
Það er...

785
00:41:47,360 --> 00:41:49,320
Fela sig saman á klósetti.

786
00:41:49,440 --> 00:41:52,400
Fyrir 50 árum,
menn dóu áður í skotgröfum.

787
00:41:52,880 --> 00:41:54,920
Menn voru að deyja í skotgröfum.

788
00:41:55,040 --> 00:41:57,720
Nú höfum við menn
fela sig á klósettum

789
00:41:57,840 --> 00:41:59,960
vegna þess að þeir eru hræddir við að tala
til konu!

790
00:42:02,880 --> 00:42:07,560
(BLEEP) helvíti! Ég hef aldrei séð
þvílíkir ragir í öllu mínu lífi.

791
00:42:09,200 --> 00:42:11,760
Á meðan Scott og David halda áfram
að draga sig í hlé

792
00:42:11,880 --> 00:42:15,280
frá lokaprófi,
aðra leiki þeirra,

793
00:42:15,400 --> 00:42:19,120
Laura og Crystal, eru að búa til
eigin tengingu.

794
00:42:19,240 --> 00:42:20,840
Við erum allavega saman.
Já, ég veit.

795
00:42:20,960 --> 00:42:23,040
Ég ætla að koma og sitja hjá þér.
Komdu.

796
00:42:24,480 --> 00:42:25,440
Gefðu mér kortið hans.

797
00:42:25,560 --> 00:42:27,800
Nei, mér er alvara,
en svona er þetta málið.

798
00:42:27,920 --> 00:42:29,960
Þeir koma ekki aftur.
Nei, komdu ekki aftur.

799
00:42:30,080 --> 00:42:32,440
Nei, ég henti nafnspjaldinu hans á
jörðinni. Þar á hann heima.

800
00:42:34,080 --> 00:42:36,240
Hvað sem er. Eins og ég skil
þú ert í skuldbundinni

801
00:42:36,360 --> 00:42:39,120
samband, en eins og félagi,
Ég gæti verið mögulegur samsvörun þinn.

802
00:42:39,240 --> 00:42:41,480
Ætlarðu að ganga út á mig
svona? Veistu hvað ég meina?

803
00:42:44,120 --> 00:42:46,240
Ég er Crystal Diaz, ég er 32 ára.

804
00:42:47,240 --> 00:42:48,240
Hvað ertu að leita að?

805
00:42:48,360 --> 00:42:51,800
ég er að leita að,
eins, miðlungs til há hæð.

806
00:42:51,920 --> 00:42:56,200
Fínn líkami, en mjúkur
og frábær góður á sama tíma.

807
00:42:57,600 --> 00:42:59,400
Bakgrunnur minn er filippseyskur.

808
00:42:59,520 --> 00:43:02,000
Með smá spænsku.
Smá spænska?

809
00:43:02,120 --> 00:43:03,880
Já, mér finnst gaman að hringja
það er 'Chil-apino' hliðin.

810
00:43:05,560 --> 00:43:07,520
Ó, komdu, það er okkur í blóð borið.

811
00:43:08,600 --> 00:43:12,640
Það er bara eins og mér finnst
við erum svo ástrík og ástríðufull.

812
00:43:12,760 --> 00:43:15,320
Og svo þegar við verðum kveikt,
eins og við verðum eldhress.

813
00:43:16,000 --> 00:43:18,520
Veistu hvað? Fyrirgefðu,
en hver sem er getur gengið út

814
00:43:18,640 --> 00:43:21,640
en hafðu velsæmi til að hafa það
samtal vegna þess að í lok

815
00:43:21,760 --> 00:43:24,920
daginn, ef þú sest niður og hefur
það samtal, það þýðir ekki

816
00:43:25,040 --> 00:43:28,160
þú ert að svindla á maka þínum
eða þú ert að gera rangt.

817
00:43:28,280 --> 00:43:29,760
Ég held bara að þú vitir hvað
þú ert að skrá þig fyrir.

818
00:43:29,880 --> 00:43:30,840
Það er tilraun.

819
00:43:30,960 --> 00:43:33,320
Mér finnst það mjög
óvirðing við ykkur stelpur.

820
00:43:33,440 --> 00:43:36,520
Um leið og einhver setur...
Einhver, þegar þú setur þetta upp...

821
00:43:36,640 --> 00:43:39,120
Hann stakk hendinni í andlitið á þér
að segja, ég er giftur?

822
00:43:39,240 --> 00:43:43,000
Það er vörpun. Þarna er
óöryggi þarna sem liggur

823
00:43:43,120 --> 00:43:47,160
fyrir neðan hvers vegna þú myndir gera það.
Þú ert almennt ekki ánægður.

824
00:43:47,280 --> 00:43:50,880
Ef þú værir virkilega ánægður
í sambandi þínu,

825
00:43:51,000 --> 00:43:52,760
þú getur talað við konu.

826
00:43:53,760 --> 00:43:56,760
Mér finnst eins og félagi þinn sé að fara
að vera svona reiður að þú sért að tala

827
00:43:56,880 --> 00:43:59,600
fyrir aðra konu, það er vandamál.

828
00:44:00,800 --> 00:44:01,800
Það er...

829
00:44:04,440 --> 00:44:06,320
Er þetta það óþægilegasta
matarboð alltaf?

830
00:44:07,320 --> 00:44:10,400
MYNDATEXTI: Á meðan verkefnið veldur
skipting á milli brúðgumanna...

831
00:44:16,400 --> 00:44:17,640
Um alla borg...

832
00:44:17,760 --> 00:44:19,000
Hvert er stjörnumerkið þitt?

833
00:44:19,120 --> 00:44:20,040
Bogmaðurinn.

834
00:44:21,680 --> 00:44:25,360
..Alissa er að taka lokaprófið
í sínu skrefi.

835
00:44:25,480 --> 00:44:28,040
Ég er hrútur, svo ég er eldur.

836
00:44:28,160 --> 00:44:29,920
Hvað er þinn eiginmaður
stjörnumerki?

837
00:44:30,560 --> 00:44:32,280
Um, hann er vog.

838
00:44:32,400 --> 00:44:33,840
Heyrði hræðilega hluti um Vogin.

839
00:44:37,520 --> 00:44:38,760
Ég heiti Conor Loughnan.

840
00:44:38,880 --> 00:44:41,240
Ég er 30...eða að verða 32
í lok árs.

841
00:44:41,760 --> 00:44:43,200
Ég er spretthlaupari.

842
00:44:43,320 --> 00:44:44,960
Svo 100m og 200m.

843
00:44:45,520 --> 00:44:49,280
Ég er næst fljótastur eins og er
í Ástralíu fyrir strandspretthlaup.

844
00:44:51,480 --> 00:44:54,440
Augljóslega einhver, eins og,
sportlegur, áhugasamur

845
00:44:55,200 --> 00:44:56,360
og svo líka...

846
00:44:57,440 --> 00:45:00,760
Yfirleitt byrja ég bara að grenja
í burtu og tala skít.

847
00:45:00,880 --> 00:45:03,880
Svo þeir sem gefa það til baka,
Ég er bara eins og, já, við erum á.

848
00:45:04,000 --> 00:45:05,400
Eins, mér líkar við þig.

849
00:45:06,200 --> 00:45:07,440
Svo já, hvað gerirðu? Talaðu við mig.

850
00:45:07,560 --> 00:45:10,440
Svo ég er spretthlaupari -
100 metrar og 200 metrar.

851
00:45:10,560 --> 00:45:12,360
Svo já, ég hleyp inn
beinar línur til gamans.

852
00:45:12,480 --> 00:45:17,480
Svo já. Markmiðið er
Comm leikana og Ólympíuleikana.

853
00:45:18,600 --> 00:45:21,720
Fínt. Vá, allt í lagi.
Fyrir vinnu hef ég tvö fyrirtæki.

854
00:45:21,840 --> 00:45:24,560
Annar er líkamsræktarstöð og hinn
er NDIS fötlunarstuðningur.

855
00:45:24,680 --> 00:45:25,600
Ó.

856
00:45:26,120 --> 00:45:27,680
Ég þarf að sjá fyrir framtíð minni
eiginkonu.

857
00:45:29,560 --> 00:45:30,840
Það var bara fyndið að hitta Conor

858
00:45:30,960 --> 00:45:33,720
því hann er mjög ólíkur
til Davíðs.

859
00:45:33,840 --> 00:45:34,760
Það er sætt.

860
00:45:34,880 --> 00:45:36,880
Hann er háværari og hann er það
hef frá mörgu að segja.

861
00:45:37,680 --> 00:45:38,680
Adrenalínfíkill frá fæðingu.

862
00:45:38,800 --> 00:45:40,400
Þess vegna veit ég ekki hvernig
Ég endaði í þessari íþrótt,

863
00:45:40,520 --> 00:45:43,000
þar sem það er bókstaflega minnst
spennandi íþrótt.

864
00:45:43,120 --> 00:45:45,880
Já. Ég gat það ekki, ég get það ekki
gerðu bara eins og eina vinnuna.

865
00:45:46,000 --> 00:45:49,880
Þess vegna stunda ég eins og ræktina,
fékk, eins og NDIS, stuðning við fötlun.

866
00:45:50,000 --> 00:45:51,960
Þú talar mikið, er það ekki?
Já.

867
00:45:52,080 --> 00:45:53,040
Ert þú líka ADHD?

868
00:45:53,160 --> 00:45:54,800
Já. Ég var að reyna að halda
það aftur í byrjun,

869
00:45:54,920 --> 00:45:56,200
svo ég virtist eðlileg. En já.

870
00:45:56,320 --> 00:45:58,960
Mér finnst þú tala mikið líka
þó. Þú talar líka mikið.

871
00:45:59,080 --> 00:46:00,280
Æ, ég þegi ekki.

872
00:46:00,400 --> 00:46:02,440
Ég verð veik og þreytt á
að heyra mína eigin rödd

873
00:46:02,560 --> 00:46:03,800
í íbúðinni minni því mín...

874
00:46:03,920 --> 00:46:07,840
Nei, vegna þess að maðurinn minn,
maðurinn minn, hann er maður

875
00:46:07,960 --> 00:46:09,160
nokkur orð, stundum.

876
00:46:09,280 --> 00:46:10,320
Hann talar ekki eins mikið og ég.

877
00:46:10,440 --> 00:46:12,120
Hann er mjög rólegur,
svo mér leiðist svolítið.

878
00:46:12,640 --> 00:46:14,800
Ég tala mikið, en eins og
Ég leyfði manninum mínum að tala.

879
00:46:14,920 --> 00:46:16,800
Á ég að leyfa honum? Ég leyfði honum (BLEEP)
tala.

880
00:46:16,920 --> 00:46:18,760
Já. Mér finnst þú vera það
mjög ólíkur honum.

881
00:46:18,880 --> 00:46:20,080
Já, já, það hljómar eins og það.

882
00:46:20,200 --> 00:46:21,400
Þið eruð andstæður. Já.

883
00:46:22,120 --> 00:46:23,360
Vonandi er það ekki slæmt.

884
00:46:23,480 --> 00:46:27,560
Já, hann mun hata það
að ég sé hér með öðrum manni.

885
00:46:32,520 --> 00:46:34,280
Svo hver kemst inn
vandræði af eiginmönnum?

886
00:46:34,880 --> 00:46:37,080
Mér er reyndar alveg sama.
Ef maðurinn minn kemur til mín,

887
00:46:37,200 --> 00:46:39,560
hann getur komið til mín.
En hann kemur ekki til mín.

888
00:46:40,560 --> 00:46:41,640
Er það meira afbrýðisemi?

889
00:46:46,520 --> 00:46:47,640
Ah, farðu í það.

890
00:46:50,360 --> 00:46:51,360
Er stressuð yfir því.

891
00:46:58,240 --> 00:46:59,240
Ó vá, allt í lagi.

892
00:47:19,680 --> 00:47:20,720
Ah, farðu í það.

893
00:47:24,040 --> 00:47:25,040
Já.

894
00:47:34,960 --> 00:47:35,960
Ó, vá. Allt í lagi.

895
00:47:36,520 --> 00:47:39,480
Satt að segja hélt ég að ég myndi ganga
þarna inni og hún yrði mjög ánægð

896
00:47:39,600 --> 00:47:42,360
með maka sínum, en það kemur í ljós
þeir eru í smá uppnámi.

897
00:47:43,200 --> 00:47:44,480
Hún sagðist vera 70% áhugasöm.

898
00:47:44,600 --> 00:47:46,200
Ég var svona, allt í lagi,
það er eins og

899
00:47:46,320 --> 00:47:47,720
þú ert annað hvort 100%
eða þú ert það ekki.

900
00:47:47,840 --> 00:47:49,600
Ef það er eitthvað af því pínulítið
smá efa,

901
00:47:49,720 --> 00:47:52,120
þá bara herjar á
og verður eitrað.

902
00:47:52,840 --> 00:47:54,160
Hann er ótrúlegur maður. Hann er það.

903
00:47:54,280 --> 00:47:58,840
Honum þykir vænt um mig og hann byggir mig
því ég er svo hávær og ég er það í alvörunni

904
00:47:58,960 --> 00:48:02,080
hávær og hreinskilinn og beinskeyttur,
ekki satt? Já.

905
00:48:02,200 --> 00:48:05,720
En hann hefur mýkst fyrir mér, og ég þarf
hann að vera sterkur með mér.

906
00:48:05,840 --> 00:48:06,920
Hann er að troða á eggjaskurn.

907
00:48:07,040 --> 00:48:08,160
Hann forðast mig vegna þess að hann
gerir það ekki...

908
00:48:10,040 --> 00:48:11,600
Hann er ekki kisa!

909
00:48:18,840 --> 00:48:21,400
Ég virði Davíð sem mann.

910
00:48:21,520 --> 00:48:23,480
Eins og hann er ótrúlegur maður.

911
00:48:23,600 --> 00:48:28,840
En ég er með mjög blendnar tilfinningar
í hausnum á mér í augnablikinu,

912
00:48:28,960 --> 00:48:34,400
Og mér líður eins og í dag, það var það
góður dagur með þessum manni, Conor.

913
00:48:34,520 --> 00:48:38,440
Mér fannst eins og við hefðum í rauninni svolítið af
gaman og smá kjaftæði í dag.

914
00:48:38,560 --> 00:48:40,920
Tveir ADHD einstaklingar reyna að tala
ofan á hvort annað.

915
00:48:41,040 --> 00:48:43,680
Rétt eins og, látið malla niður.
(BLEEP) heyrðu.

916
00:48:44,280 --> 00:48:47,160
Hann er greinilega myndarlegur maður
líka, en veistu hvað?

917
00:48:47,280 --> 00:48:50,800
Hann segir hlutina, eins og hann talar
og hann, hann hefur meiri orku.

918
00:48:50,920 --> 00:48:52,720
Þannig að þetta var bara gaman fyrir mig.

919
00:48:52,840 --> 00:48:58,040
Og eins og það hefur gert mér grein fyrir
enn meira núna, mig skortir

920
00:48:58,160 --> 00:49:00,600
á þessum sviðum í mínu sambandi.

921
00:49:07,480 --> 00:49:08,640
Ætlarðu að sleppa buxunum?

922
00:49:08,760 --> 00:49:11,840
Já, ef ég þarf. Leyfðu mér að gera smá
hnígur fyrst, svo það lítur út fyrir að...

923
00:49:17,040 --> 00:49:20,760
Ég er forvitinn að fá að vita hvað er
verið að gerast hjá þér, í alvöru.

924
00:49:21,440 --> 00:49:22,480
Þannig að ég er mjög ánægður.

925
00:49:22,600 --> 00:49:24,840
Mér finnst réttilega
Ég hef fundið rétta manneskjuna.

926
00:49:24,960 --> 00:49:26,720
Uh, svo ég persónulega geri það ekki
langar að vera hér,

927
00:49:26,840 --> 00:49:28,000
en ég vil ekki vanvirða þig.

928
00:49:28,600 --> 00:49:30,800
Ég skil að þú hafir það
gerði tilraunina hér.

929
00:49:30,920 --> 00:49:34,360
Uh, en já, ég er mjög sáttur
og mér finnst bara...

930
00:49:34,480 --> 00:49:35,800
Þannig að sérfræðingarnir vinna vinnuna sína.
Það er ótrúlegt.

931
00:49:35,920 --> 00:49:38,760
Já, algjörlega. Mitt val
leik var Shannon.

932
00:49:38,880 --> 00:49:41,280
Hún hafði gott, gott, gott,
hlý orka um hana,

933
00:49:41,400 --> 00:49:44,800
en ekkert virðingarleysi eða neitt til
taka frá því, en ég er góður.

934
00:49:44,920 --> 00:49:47,720
Veistu, ég er nokkuð öruggur
með því sem ég fékk hér.

935
00:49:47,840 --> 00:49:49,960
Hún er 32. Hún er frá Litháen.

936
00:49:50,080 --> 00:49:50,960
Ó, ótrúlegt.

937
00:49:51,080 --> 00:49:52,000
Já, já. Svo austurlensk...

938
00:49:52,120 --> 00:49:53,280
Austur-Evrópu.

939
00:49:54,040 --> 00:49:55,120
Er hún með aðsetur í Ástralíu?

940
00:49:55,240 --> 00:49:57,240
Já, já, hún er í Ástralíu.
Hún er Sydney. Svo, eins og ég var...

941
00:49:57,360 --> 00:49:58,360
Vegna þess að ég var með aðsetur í Melbourne.

942
00:50:00,480 --> 00:50:02,400
Þarna ferðu.
Já, það er geggjað.

943
00:50:02,520 --> 00:50:04,760
Ég er ánægður með þig.
Það er mjög gott.

944
00:50:06,800 --> 00:50:08,040
ég er ekki...

945
00:50:08,880 --> 00:50:10,720
Ég er ekki léttur.
Bara svo þú vitir það.

946
00:50:12,440 --> 00:50:14,800
Ignatíus. Ignatius,
segðu okkur frá sjálfum þér.

947
00:50:14,920 --> 00:50:17,680
Uh, um sjálfan mig. Allt í lagi,
svo ég heiti Ignatius.

948
00:50:17,800 --> 00:50:20,080
Ég er 40, frá Sydney.

949
00:50:20,200 --> 00:50:25,120
Vinna við auglýsingar, og augljóslega
Ég er einhleyp. Þess vegna er ég hér.

950
00:50:25,880 --> 00:50:27,880
Mér líður alls ekki vel.

951
00:50:28,000 --> 00:50:29,640
Hefur þú einhvern tíma verið giftur eða...?
Ekki gift.

952
00:50:29,760 --> 00:50:31,120
Engin börn. Engin börn?
Ekkert?

953
00:50:32,720 --> 00:50:35,880
Ef ég gæti haft mitt að segja í þessu
augnablik þegar við sitjum við borðið,

954
00:50:36,000 --> 00:50:38,920
allt sem ég vil gera er að taka upp minn
handtösku, ýta stólnum mínum, og vera eins.

955
00:50:39,040 --> 00:50:40,160
Það hefur verið yndislegt að hitta ykkur öll.

956
00:50:40,280 --> 00:50:41,560
Ég vil fara heim til mannsins míns.

957
00:50:41,680 --> 00:50:45,600
En þú veist, þessi gaur er tekinn
tíminn til að koma og hitta mig.

958
00:50:45,720 --> 00:50:47,720
Hefur þú alltaf verið í Sydney?
Alltaf verið í Sydney.

959
00:50:47,840 --> 00:50:49,840
Jájá.
Fæddur og uppalinn. Hvað með sjálfan þig?

960
00:50:49,960 --> 00:50:51,760
Ég er frá Melbourne.
Fínt. Já, já.

961
00:50:54,280 --> 00:50:57,360
Því miður. Ég er mjög óþægileg
núna.

962
00:50:57,960 --> 00:50:59,080
Ég verð að vera virkilega heiðarlegur.

963
00:50:59,200 --> 00:51:04,440
Um, maðurinn minn og ég, Steven,
hann og ég erum á svo frábærum stað.

964
00:51:04,560 --> 00:51:08,200
Við höfum reyndar fengið slíkt
falleg ferð. Já?.

965
00:51:09,240 --> 00:51:10,240
Allt í lagi, svo...

966
00:51:28,560 --> 00:51:30,480
Hann er maðurinn minn!

967
00:51:30,600 --> 00:51:31,600
Ég elska það, ég elska það.

968
00:51:49,880 --> 00:51:52,680
Þetta er búið að vera helvítis ferð
milli mín og maka míns. Já?

969
00:51:52,800 --> 00:51:53,920
Hvað heitir félagi þinn?

970
00:51:54,040 --> 00:51:55,360
Rakel.
Rakel.

971
00:51:55,480 --> 00:51:56,720
Hefurðu það gott
tíma með Rachel?

972
00:51:56,840 --> 00:51:59,280
Nú erum við það.
Nú. Ó, voruð þið með einhver vandamál?

973
00:51:59,400 --> 00:52:00,760
Við höfðum nokkur vandamál
í byrjun. ég meina,

974
00:52:00,880 --> 00:52:03,040
við giftumst ókunnugum.

975
00:52:03,160 --> 00:52:04,920
Já, auðvitað.
Ég er nokkuð öruggur.

976
00:52:05,040 --> 00:52:06,880
Við höfum tekið stórum skrefum.

977
00:52:07,000 --> 00:52:10,400
Og ég held að Rachel sé það örugglega
hin fullkomna samsvörun fyrir mig.

978
00:52:11,120 --> 00:52:13,160
Það er svo flott. Veistu hvað?

979
00:52:13,280 --> 00:52:15,520
Þegar ég settist fyrst niður var ég eins og,
ó, þú ert mjög stressaður,

980
00:52:15,640 --> 00:52:17,360
en þú sýnir að þú ert öruggur
innra með þér

981
00:52:17,480 --> 00:52:20,040
vegna þess að þú hefur í raun dvalið.
Mjög vel gert.

982
00:52:20,560 --> 00:52:21,560
Þakka þér fyrir.

983
00:52:22,040 --> 00:52:23,040
Sæl, Stephanie,
til hamingju með að hitta þig.

984
00:52:23,880 --> 00:52:26,440
Ég fór þarna inn með fyrirætlanir
af að fara, ég ætla að verða karlmaður.

985
00:52:26,560 --> 00:52:28,760
Ég ætla að gefa varamann minn
passa við virðinguna

986
00:52:28,880 --> 00:52:30,160
því hún er komin hingað
að borðinu.

987
00:52:30,680 --> 00:52:33,160
En hugur minn er hjá Rakel.

988
00:52:33,280 --> 00:52:34,520
Hún er númer eitt hjá mér.

989
00:52:34,640 --> 00:52:35,800
Ég er svo hrifinn af Rachel

990
00:52:35,920 --> 00:52:38,320
að það er sama hversu gott
hinn aðilinn er,

991
00:52:38,440 --> 00:52:43,440
það er, þú getur ekki séð þig með
þá vegna þess að Rakel þekkir mig.

992
00:52:44,960 --> 00:52:48,320
MYNDATEXTI: Eins og Steven heldur áfram
lofsyngdu Rakel...

993
00:52:48,440 --> 00:52:49,560
Jæja, hún elskar að hlæja,

994
00:52:49,680 --> 00:52:51,960
leyfðu mér að segja þér,
Rakel elskar að hlæja.

995
00:52:52,080 --> 00:52:57,360
..yfir bæinn brennur Bec
spurningu sem hún þarf að svara.

996
00:53:00,320 --> 00:53:01,880
Ó guð minn góður.

997
00:53:02,000 --> 00:53:02,920
BEC: Svo... hvað gerirðu?

998
00:53:04,520 --> 00:53:05,560
Ég stunda box.

999
00:53:06,680 --> 00:53:07,680
Atvinnumaður í hnefaleikum.

1000
00:53:08,400 --> 00:53:09,800
Er það slæmt?

1001
00:53:09,920 --> 00:53:11,840
Það gerir maðurinn minn líka.
Þarna ferðu.

1002
00:53:18,120 --> 00:53:20,640
Kannski getum við snúið okkur að einhverju
benda og sjá hver er raunverulegur sigurvegari.

1003
00:53:34,720 --> 00:53:37,280
Jæja, það er ekki ég.
Ég skal segja þér það strax.

1004
00:53:38,240 --> 00:53:40,200
Sá gaur hefur misst vitið.

1005
00:53:40,320 --> 00:53:43,280
Ég er svona auðveldur
farðu með flæðinu eins konar gaur.

1006
00:53:43,400 --> 00:53:46,000
Mig langar í stelpu sem elskar húmor.

1007
00:53:46,120 --> 00:53:50,520
Mér finnst gaman að skemmta mér. Ég hef gaman af brandara og
gabb og gaman. Það er það sem mér líkar.

1008
00:53:50,640 --> 00:53:52,800
Og vonandi er hún hundamanneskja.

1009
00:53:52,920 --> 00:53:56,280
Ég á franskan bulldog
hver lyktar, hann prumpar.

1010
00:53:56,400 --> 00:53:58,480
Hvað ertu gamall?
Ég er 31. Hvað ertu gamall?

1011
00:53:59,040 --> 00:54:00,440
35, að verða 36.

1012
00:54:00,560 --> 00:54:02,600
(BLEEP) ungur.
Gamalt. Nei, alls ekki.

1013
00:54:02,720 --> 00:54:04,320
Cougar.
Ég reikna með... mér líkar við púmar.

1014
00:54:04,440 --> 00:54:05,480
Það er svona mitt mál.

1015
00:54:05,600 --> 00:54:08,640
Svo þeir hafa það rétt hér,
Vegna þess að þér er heitt. Takk, elskurnar.

1016
00:54:08,760 --> 00:54:10,880
Ég hefði þvegið á mér hárið ef ég
vissi að ég væri að fara á stefnumót í dag.

1017
00:54:12,720 --> 00:54:13,840
Þú eignaðist manninn þinn núna.

1018
00:54:13,960 --> 00:54:15,840
En svona, hvað var málið
sem þú varst að leita að?

1019
00:54:15,960 --> 00:54:17,080
Hver var týpan þín?

1020
00:54:17,200 --> 00:54:18,120
Um...

1021
00:54:19,000 --> 00:54:20,480
Einhver sem elskaði dýr.

1022
00:54:20,600 --> 00:54:22,760
Einhver sem var með góðar tennur.

1023
00:54:23,280 --> 00:54:25,640
Einhver sem vildi (BLEEP) mig.
Væri fínt.

1024
00:54:25,760 --> 00:54:27,160
Það hjálpar.

1025
00:54:27,280 --> 00:54:29,120
Fallegt.
Frábært.

1026
00:54:29,240 --> 00:54:30,240
Ég kem því á réttum tíma.

1027
00:54:30,360 --> 00:54:31,360
Já einmitt.

1028
00:54:46,720 --> 00:54:49,640
Um, einhver sem elskaði dýr.

1029
00:54:49,760 --> 00:54:52,160
Einhver sem var með góðar tennur.

1030
00:54:52,280 --> 00:54:54,440
Um, einhver líklega
sem vildi (BLEEP) mig.

1031
00:54:55,320 --> 00:54:56,720
Já. Það hjálpar.

1032
00:54:57,960 --> 00:54:59,360
Fallegt.
Frábært.

1033
00:54:59,480 --> 00:55:00,440
Ég er kominn inn á réttum tíma,
þá.

1034
00:55:00,560 --> 00:55:01,600
Já einmitt.

1035
00:55:02,560 --> 00:55:05,880
Maðurinn minn og ég, við varla
stunda eitthvað kynlíf,

1036
00:55:06,000 --> 00:55:07,880
svo ég held bara að hann sé ekki hrifinn af mér.

1037
00:55:08,000 --> 00:55:09,000
En hann mun ekki segja það.

1038
00:55:09,480 --> 00:55:12,320
Nei, þú hefur ekki áhuga á mér. Bara
segðu það. Þú ert ekki í mér.

1039
00:55:15,760 --> 00:55:17,520
Ég er ástfanginn.
Elskarðu hann?

1040
00:55:24,200 --> 00:55:25,440
Svo núna er ég að reyna að fara.

1041
00:55:25,560 --> 00:55:27,240
Ég er að reyna að ýta honum
í burtu og flýja. Já.

1042
00:55:28,360 --> 00:55:30,120
Já. Svo það er mitt
lífið í augnablikinu.

1043
00:55:30,240 --> 00:55:32,040
Ég meina, þetta hljómar eins og ringulreið.

1044
00:55:32,160 --> 00:55:34,560
Hugsanir mínar um Bec -
hún er algjör eldsprengja.

1045
00:55:34,680 --> 00:55:35,720
Um, smá hvirfilbyl.

1046
00:55:35,840 --> 00:55:38,520
Hún er greinilega svona
óánægð með sambandið

1047
00:55:38,640 --> 00:55:39,560
en er ánægður með það.

1048
00:55:39,680 --> 00:55:41,880
Hann er mikilvægastur
manneskja alltaf til mín.

1049
00:55:42,000 --> 00:55:44,360
Ég er ánægður, en...

1050
00:55:45,400 --> 00:55:47,440
Ég er ruglaður.

1051
00:55:47,560 --> 00:55:49,680
Við hatum rugl.
Já.

1052
00:55:49,800 --> 00:55:52,000
Tíminn mun leiða það í ljós.
Hvað gerist núna?

1053
00:55:52,120 --> 00:55:53,680
Við höfum fengið lokaheit.
Ó, það eru lokaheit.

1054
00:55:53,800 --> 00:55:54,720
Svo...

1055
00:56:07,720 --> 00:56:11,760
Taylor, hann er svalur strákur,
en að mínu mati,

1056
00:56:11,880 --> 00:56:14,000
Taylor stenst ekki samanburð við Danny.

1057
00:56:14,120 --> 00:56:15,680
Ég elska Danny.

1058
00:56:15,800 --> 00:56:17,920
Hann (BLEEP) tekur hausinn á mér,
en ég elska hann.

1059
00:56:19,080 --> 00:56:22,680
Og svo er farið út í þetta
ástandið með öðrum manni,

1060
00:56:22,800 --> 00:56:24,640
það fær mig til að meta hann meira.

1061
00:56:24,760 --> 00:56:27,360
Og ég vona, að fara yfir allt,

1062
00:56:29,400 --> 00:56:32,760
að það hafi gert Danny
þakka mér líka.

1063
00:56:34,200 --> 00:56:37,880
Ó, stelpa.
Það hefur verið ringulreið í dag hingað til.

1064
00:56:38,000 --> 00:56:40,560
ET, ET fannst líklega (BLEEP)
ást á undan mér.

1065
00:56:43,440 --> 00:56:46,360
Strákarnir á spretthlaupi,
skjálfandi í stígvélum sínum.

1066
00:56:46,920 --> 00:56:50,120
En ég tók eftir því þegar
þetta var allt að verða fallegt

1067
00:56:50,240 --> 00:56:51,480
ákafur í herberginu,

1068
00:56:51,600 --> 00:56:53,880
Chenelle, hún sat bara þarna
svo kalt við hliðina á mér.

1069
00:56:54,800 --> 00:56:55,880
Finnst það hressandi.

1070
00:56:56,400 --> 00:56:59,480
Bec er líklega ekki sá mesti
friðsælt, á besta tíma.

1071
00:56:59,600 --> 00:57:01,480
Áttu stóra dýfu?
Ó!

1072
00:57:06,760 --> 00:57:11,320
Ég er Chenelle Brown og ég stjórna
menntafyrirtæki.

1073
00:57:11,440 --> 00:57:14,360
Ég er að reka fyrirtæki
í framkvæmdahlutverki.

1074
00:57:19,120 --> 00:57:21,080
Hann þarf að hafa nærveru.

1075
00:57:21,200 --> 00:57:25,480
Hann verður að keyra,
hugsar vel um sjálfan sig,

1076
00:57:25,600 --> 00:57:28,360
kynnir vel og mjög öruggt.

1077
00:57:29,040 --> 00:57:32,240
Þannig að við vorum hugsanlega
verða leikir?

1078
00:57:32,360 --> 00:57:34,400
Já.
Mér finnst þú mjög aðlaðandi.

1079
00:57:34,520 --> 00:57:35,520
Hefði ég verið týpan þín?

1080
00:57:36,600 --> 00:57:39,720
Um, til að vera heiðarlegur, ég geri það ekki
í raun og veru með týpu svo mikið.

1081
00:57:39,840 --> 00:57:42,120
Ég er meira bara að fara af stað, eins og,
einhvern sem ég gleðjast með.

1082
00:57:42,880 --> 00:57:44,200
Ég er sammála. Já.

1083
00:57:44,960 --> 00:57:46,600
Svo hvernig er reynsla þín
hingað til?

1084
00:57:47,400 --> 00:57:51,280
Það hefur verið gott, já. Um, uh,
það er mikið. Veistu hvað ég meina?

1085
00:57:52,960 --> 00:57:54,760
Ég skal vera hreinskilinn.
Við höfum átt okkar hæðir og lægðir.

1086
00:57:55,840 --> 00:57:58,360
Hún er góð kona. Hún er sterk
konu. Hún er góð kona.

1087
00:57:59,200 --> 00:58:06,200
En, um, við höfum fengið nokkra
eins og, eins, meiriháttar eða minniháttar innkeyrslur.

1088
00:58:06,680 --> 00:58:08,000
Ég er það ekki líka, eins og...

1089
00:58:08,120 --> 00:58:10,520
Líklega ekki mest
árekstra náungi í heiminum,

1090
00:58:10,640 --> 00:58:11,560
Ég er frekar slappur.

1091
00:58:11,680 --> 00:58:16,720
Eins og já, það getur verið svolítið
eins og, um, það getur verið ákaft.

1092
00:58:16,840 --> 00:58:17,760
Mm.

1093
00:58:18,440 --> 00:58:19,840
Ég þakka heiðarleikann.

1094
00:58:25,440 --> 00:58:26,840
Þakka þér fyrir.

1095
00:58:26,960 --> 00:58:28,640
Chenelle, hún var góð kona.

1096
00:58:28,760 --> 00:58:30,480
Virkilega vinalegt.

1097
00:58:30,600 --> 00:58:31,720
Allt í lagi.

1098
00:58:31,840 --> 00:58:33,800
Og hún hafði eins konar orku.

1099
00:58:33,920 --> 00:58:35,200
Allt öðruvísi en Bec.

1100
00:58:35,960 --> 00:58:38,840
Það var reyndar alveg ágætt
að fá smá frið.

1101
00:58:45,800 --> 00:58:46,800
Við Scott erum ekki góðir.

1102
00:58:46,920 --> 00:58:47,840
Nei, þú ert það ekki.

1103
00:58:49,680 --> 00:58:51,680
Ó, já. Þú komst inn kl
rétti tíminn fyrir þig.

1104
00:58:52,880 --> 00:58:55,720
Vitanlega hef ég sýnt það (BLEEP)
mikið og ég geri allt.

1105
00:58:55,840 --> 00:58:58,320
Ég elda fyrir hann, ég þríf fyrir hann.
Ég er (BLEEP) eiginkona.

1106
00:58:58,440 --> 00:59:00,240
Ég sagði honum að ég væri ástfanginn
með honum.

1107
00:59:00,360 --> 00:59:02,840
Hann hefur ekki sagt það aftur, sem
hefur verið að pirra mig,

1108
00:59:02,960 --> 00:59:05,280
því venjulega er ég stelpa með eins
20 krakkar og ég ætla að fara í burtu.

1109
00:59:07,760 --> 00:59:10,440
Ó, shit, þetta er líka
mikið.

1110
00:59:12,120 --> 00:59:13,840
Ég er James Brady.

1111
00:59:13,960 --> 00:59:15,680
Ég vinn við sölu og markaðssetningu.

1112
00:59:42,760 --> 00:59:46,000
Svo þú þarft staðfestingu
frá Scott.

1113
00:59:46,120 --> 00:59:47,040
ég...

1114
00:59:54,440 --> 00:59:55,440
Hvað sagðirðu bara?

1115
00:59:59,600 --> 01:00:00,600
Sætur.

1116
01:00:02,480 --> 01:00:05,040
James, hann kemur mjög heitur inn.

1117
01:00:05,680 --> 01:00:07,280
Ef ég væri einhleyp, já,
Ég myndi éta það upp.

1118
01:00:09,440 --> 01:00:11,320
Ég myndi vera eins og, já.
Hvað heita börnin okkar?

1119
01:00:18,680 --> 01:00:23,520
Sögumaður: Lokaprófið á
tilraun hefur skipt brúðgumunum okkar,

1120
01:00:23,640 --> 01:00:27,560
og fyrir Danny, David og Scott
brottför frá borði

1121
01:00:27,680 --> 01:00:29,720
er brot á bróðurkóðanum.

1122
01:00:31,360 --> 01:00:33,400
Strákarnir gætu haft,
líkaði, sat og hafði eins,

1123
01:00:33,520 --> 01:00:35,320
eins og við erum bara með
vinalegt samtal.

1124
01:00:36,240 --> 01:00:37,520
Þetta er það sem hefur pirrað mig mest.

1125
01:00:37,640 --> 01:00:41,080
Við sögðum sem menn, setjumst niður,
við skulum vera herrar og við skulum gera það

1126
01:00:41,200 --> 01:00:43,040
þetta saman. Erum við svona óörugg

1127
01:00:43,160 --> 01:00:44,760
sem við getum ekki talað við
(BLEEP) kona?

1128
01:00:46,480 --> 01:00:49,760
Má ég persónulega gleðja þig?
Vertu karlmaður.

1129
01:00:52,520 --> 01:00:55,480
Þessar konur hafa flogið inn
alls staðar að af landinu

1130
01:00:55,600 --> 01:00:57,160
í dag til að koma og tala við okkur.

1131
01:00:57,840 --> 01:00:59,920
Já!

1132
01:01:00,040 --> 01:01:02,280
Danny er karlmaður. Fyrirgefðu,
einhver varð að segja það.

1133
01:01:02,400 --> 01:01:04,680
Og ég er ekki mest
hæfileikaríkur maður í heiminum.

1134
01:01:05,200 --> 01:01:06,440
Ég er ekki sterkasti maðurinn.

1135
01:01:06,560 --> 01:01:08,080
Ég er ekki mest karismatíski maðurinn,

1136
01:01:08,200 --> 01:01:10,520
en ég er maðurinn sem alltaf
sýnir sig.

1137
01:01:10,640 --> 01:01:11,760
Ég elska Danny.

1138
01:01:11,880 --> 01:01:15,920
Þegar sögubækurnar eru skrifaðar,
Danny Hewitt mætir alltaf.

1139
01:01:16,040 --> 01:01:18,120
Af hverju flytjið þið ekki upp, stelpur
hér svo við getum öll haft,

1140
01:01:18,240 --> 01:01:19,680
eins og hópsamtal?

1141
01:01:19,800 --> 01:01:21,640
Hjálpaðu þér í mat
líka stelpur.

1142
01:01:21,760 --> 01:01:22,680
Þakka þér fyrir.

1143
01:01:30,960 --> 01:01:34,280
FILIP: Danny, það var hann svo sannarlega
í essinu sínu þarna.

1144
01:01:34,400 --> 01:01:36,560
Þú ert algjör G.
Skál fyrir þér.

1145
01:01:36,680 --> 01:01:39,400
Og ég vona að þú finnir þér maka
bráðum. Ég er viss um að þú gerir það.

1146
01:01:39,520 --> 01:01:40,880
Því miður. Um, bakgrunnur?

1147
01:01:41,600 --> 01:01:43,240
írska?

1148
01:01:47,880 --> 01:01:49,720
Hann var það svo sannarlega
að njóta augnabliksins.

1149
01:01:49,840 --> 01:01:50,840
Við skulum bara orða það þannig.

1150
01:01:54,360 --> 01:01:55,520
Kannski aðeins of mikið.

1151
01:02:01,440 --> 01:02:05,160
Við erum, ég held að við séum bara með
vinalegt samtal.

1152
01:02:06,200 --> 01:02:07,160
Við erum hér.

1153
01:02:07,280 --> 01:02:08,200
Það er í lagi.

1154
01:02:17,480 --> 01:02:19,240
Ég vil hafa mitt
friður við konuna mína.

1155
01:02:19,360 --> 01:02:20,920
Og það var það sem ég var að hugsa
um þetta allan tímann.

1156
01:02:21,040 --> 01:02:22,360
Um leið og ég sá bréfið.

1157
01:02:22,480 --> 01:02:23,960
Það eina sem ég var að hugsa um var Gia.

1158
01:02:24,080 --> 01:02:25,320
Bless, strákar.

1159
01:02:25,440 --> 01:02:26,720
Sjáumst síðar.

1160
01:02:26,840 --> 01:02:28,000
Gangi þér vel með allt.

1161
01:02:28,120 --> 01:02:29,040
Þakka þér fyrir.

1162
01:02:38,920 --> 01:02:40,600
(PÍP)!

1163
01:02:40,720 --> 01:02:41,640
Danny!

1164
01:02:45,760 --> 01:02:47,680
Samband mitt er þannig
mikilvægt með Gia núna.

1165
01:02:47,800 --> 01:02:50,080
Ég myndi bara ekki gefa neitt
annar aðili á tíma dags.

1166
01:02:52,320 --> 01:02:54,880
GIA: Allt í lagi, James, kynntu þér
sjálfur í hópinn.

1167
01:02:55,440 --> 01:02:57,400
Uh, James, ég hef verið hér
tíu ár. Sydney fyrir sjö.

1168
01:02:57,520 --> 01:02:59,640
Flutti til Golda
fyrir þremur árum.

1169
01:02:59,760 --> 01:03:00,840
Græðir þú góðan pening?

1170
01:03:00,960 --> 01:03:02,400
Nóg.
Allt í lagi.

1171
01:03:02,520 --> 01:03:03,440
vá!

1172
01:03:04,600 --> 01:03:07,280
Hver er stemning þín í sambandi,
hvað varðar fjármál?

1173
01:03:07,880 --> 01:03:09,440
Jæja, ég hef alltaf gert það
verið veitandi, svo...

1174
01:03:10,400 --> 01:03:12,240
Ég deiti bara karlmönnum
sem borga fyrir allt.

1175
01:03:18,320 --> 01:03:19,640
ég get það ekki!

1176
01:03:25,040 --> 01:03:26,040
Ég er giftur. Því miður.

1177
01:03:26,720 --> 01:03:29,760
Svo, James, ég meina, hann var (BLEEP)
reyna mikið. Ég skal gefa honum það.

1178
01:03:29,880 --> 01:03:30,960
Hann var að gefa það gott.

1179
01:03:31,480 --> 01:03:34,320
Og mér líkar það þegar karlmenn
settu sig virkilega fram.

1180
01:03:35,160 --> 01:03:36,960
Ég varð örugglega svolítið pirruð.

1181
01:03:38,520 --> 01:03:40,680
Í alvöru, ég get það ekki. Ó!

1182
01:03:42,280 --> 01:03:43,320
Hættu því.

1183
01:03:43,440 --> 01:03:44,360
Hvers vegna?

1184
01:03:52,000 --> 01:03:54,520
Já, ég veit það ekki. Það er einhver
hlutir sem eru að byrja að

1185
01:03:54,640 --> 01:03:56,560
pirra mig, satt að segja.
Já.

1186
01:03:58,360 --> 01:04:00,800
Já, við höfum verið, svona, áfram
brúðkaupið okkar, við strax

1187
01:04:00,920 --> 01:04:03,200
klikkaði, eins og við höfum verið í
hvert annað allan tímann.

1188
01:04:03,320 --> 01:04:05,320
Við höfum í raun ekki haft
mikið mál fram að þessu.

1189
01:04:07,800 --> 01:04:11,280
Eins og hann mun segja: „Við erum í lagi elskan.
Allt er gott."

1190
01:04:11,400 --> 01:04:13,760
Og svo settumst við í sófann
og hendir mér undir rútuna

1191
01:04:13,880 --> 01:04:14,840
og mér finnst ég ekki örugg.

1192
01:04:18,080 --> 01:04:20,840
. Mér finnst ég gefa svo mikið
við þennan mann og mér finnst eins

1193
01:04:20,960 --> 01:04:22,440
það er ekki verið að endurgjalda það.

1194
01:04:22,560 --> 01:04:23,920
Mér finnst bara, í lok dags,

1195
01:04:24,040 --> 01:04:25,640
Ég er stelpa sem vill finnast ég elska.

1196
01:04:25,760 --> 01:04:27,240
RACHEL: Scott þykir vænt um þig, elskan.

1197
01:04:28,160 --> 01:04:30,280
Við höfum séð það allan tímann.

1198
01:04:30,400 --> 01:04:33,440
Ég veit að þetta hefur verið gróft þetta
undanfarna daga, en ef við

1199
01:04:33,560 --> 01:04:36,800
reyndar setja það í samhengi við
hvernig þetta allt hefur gengið,

1200
01:04:38,240 --> 01:04:39,480
hann dýrkar þig.

1201
01:04:45,680 --> 01:04:46,960
Alltaf. Alltaf.

1202
01:04:48,000 --> 01:04:50,360
Ó, James. Settu það á suma
(BLEEP) ís.

1203
01:04:51,080 --> 01:04:52,080
Aldrei.

1204
01:04:53,160 --> 01:04:56,520
Fyrirgefðu. Stráknum mínum þykir vænt um Gia.

1205
01:05:03,440 --> 01:05:05,720
Heiðarlega, slappaðu af (BLEEP).

1206
01:05:06,280 --> 01:05:07,520
Það er ekki gott núna,
satt að segja.

1207
01:05:07,640 --> 01:05:11,000
Og mér líður mjög illa
með mér og honum. Svo...

1208
01:05:11,840 --> 01:05:12,840
Já.

1209
01:05:14,960 --> 01:05:15,960
Þú ert fáránlegur.

1210
01:05:18,240 --> 01:05:19,200
James,

1211
01:05:19,320 --> 01:05:21,520
eins og hann vill fá stykki af Gia.
Og veistu hvað?

1212
01:05:21,640 --> 01:05:23,640
Sit þarna og dáði hana.

1213
01:05:24,280 --> 01:05:26,280
Það er það sem hún er ekki
að fá frá Scott.

1214
01:05:26,400 --> 01:05:29,400
Svo já, ég hugsa spurningar
hafa verið hækkaðir.

1215
01:05:37,280 --> 01:05:39,560
Og ég held að það sé svolítið
smá neisti og stemning þarna,

1216
01:05:39,680 --> 01:05:40,920
til að vera hreinskilinn við þig.

1217
01:05:44,600 --> 01:05:48,560
Gia, hún stal bara augunum mínum.
Um leið og ég gekk inn,

1218
01:05:48,680 --> 01:05:49,920
það er stelpan
sem ég vil vera með.

1219
01:05:50,040 --> 01:05:54,120
Eins og hreinskilin, húðflúr,
ljóst hár, fallegt.

1220
01:05:56,160 --> 01:05:59,680
Nei! Kannski.

1221
01:05:59,800 --> 01:06:01,040
Já, kannski svolítið.

1222
01:06:03,840 --> 01:06:04,840
Ó guð minn góður.

1223
01:06:07,000 --> 01:06:09,040
Ó guð minn góður! Nei, við munum ekki.

1224
01:06:10,840 --> 01:06:13,520
Sko, ef ég væri fyrir utan
heimurinn og ég hittum James á bar,

1225
01:06:13,640 --> 01:06:15,400
Ég myndi líklega halda áfram
stefnumót með James.

1226
01:06:16,840 --> 01:06:18,760
Hann er með húðflúr.

1227
01:06:18,880 --> 01:06:20,160
Hann er dálítið ýtinn.

1228
01:06:20,280 --> 01:06:21,960
Hann er svolítið alfa.

1229
01:06:22,080 --> 01:06:24,360
Hann er mjög framsækinn.

1230
01:06:28,360 --> 01:06:30,240
Og ég hef tilhneigingu til að fíla svona karlmenn.

1231
01:06:58,480 --> 01:07:00,920
Sögumaður: Með brúðguma,
David, Scott og Filip

1232
01:07:01,040 --> 01:07:03,480
yfirgefa lokapróf hádegismatinn
áðan...

1233
01:07:11,560 --> 01:07:16,200
..brúðgumarnir okkar sem eftir eru,
Danny og Steven...

1234
01:07:16,320 --> 01:07:19,560
Konan mín, Rachel, er gríðarstór
Swiftie, eins og massíf.

1235
01:07:20,320 --> 01:07:22,160
..eru að kveðja.

1236
01:07:23,920 --> 01:07:25,280
Svo gaman að hitta ykkur.

1237
01:07:25,400 --> 01:07:26,520
Þakka þér kærlega fyrir að vera.

1238
01:07:26,640 --> 01:07:28,320
Heiðarlega, goðsagnir.

1239
01:07:28,800 --> 01:07:31,800
Nokkuð vonsvikin með strákana,
satt að segja.

1240
01:07:31,920 --> 01:07:33,280
Þú ferð á sprett,

1241
01:07:33,400 --> 01:07:35,360
þú skilur félaga þína eftir við borðið.

1242
01:07:35,480 --> 01:07:39,120
Og ekki nóg með það, þú ferð
og fela sig á klósetti. Fjandinn!

1243
01:07:39,240 --> 01:07:42,320
Ég er að segja þér núna, þeir eru hræddir
af sínum eigin skuggum.

1244
01:07:42,800 --> 01:07:44,200
Yndislegt að hitta þig.

1245
01:07:44,320 --> 01:07:45,680
Gangi þér vel með allt.

1246
01:07:45,800 --> 01:07:48,480
Sagði við strákana, við líka
standa og berjast saman

1247
01:07:48,600 --> 01:07:50,920
eins og karlmenn, eða við deyjum saman
eins og karlmenn.

1248
01:07:53,800 --> 01:07:54,960
Sjáumst síðar.

1249
01:07:55,080 --> 01:07:57,280
Gott að sjá þig.

1250
01:07:57,400 --> 01:07:59,360
Vonandi hjálpaði ég.
Sjáumst síðar.

1251
01:07:59,480 --> 01:08:02,360
Ég og Steven, við stóðum þarna
sem karlmenn.

1252
01:08:02,480 --> 01:08:03,360
Það er svo yndislegt að hitta þig.

1253
01:08:03,480 --> 01:08:04,440
Sömuleiðis.

1254
01:08:04,560 --> 01:08:05,680
Við vorum herrar.

1255
01:08:05,800 --> 01:08:06,920
Við sýndum virðingu.

1256
01:08:07,560 --> 01:08:09,200
Og við börðumst eins og menn.

1257
01:08:09,320 --> 01:08:11,680
Bless, Danny.
Bless, Stevo.

1258
01:08:11,800 --> 01:08:12,760
Komdu.

1259
01:08:12,880 --> 01:08:13,800
Við skulum koma (BLEEP) héðan.

1260
01:08:14,760 --> 01:08:16,120
Ó.

1261
01:08:16,240 --> 01:08:17,240
Gangi þér vel, krakkar.

1262
01:09:01,640 --> 01:09:03,600
Já. Ég myndi fara á stefnumót með
þú. Ég myndi hanga með þér.

1263
01:09:03,720 --> 01:09:05,320
En ég er með Scott.

1264
01:09:05,800 --> 01:09:06,960
En hann er ekki að fjárfesta með þér.

1265
01:09:09,240 --> 01:09:10,880
Af hverju ertu að fjárfesta með
einhver sem ætlar ekki

1266
01:09:26,600 --> 01:09:28,680
Engin (BLEEP) leið!

1267
01:09:50,400 --> 01:09:53,400
(Ógreinilegur spjallari)

1268
01:09:59,960 --> 01:10:01,480
Ó guð minn góður!

1269
01:10:04,760 --> 01:10:07,200
ég er það ekki! Hann spurði mig
og ég sagði nei!

1270
01:10:09,120 --> 01:10:10,080
ég sagði nei!

1271
01:10:10,760 --> 01:10:12,200
Ég sagði, nei, James!

1272
01:10:38,960 --> 01:10:40,120
Á morgun kvöld...

1273
01:10:43,560 --> 01:10:45,200
..allt kemur í ljós.

1274
01:10:45,880 --> 01:10:49,880
Þetta verkefni hræðir mig,
Ég veit ekki hvað gerðist

1275
01:10:50,000 --> 01:10:52,040
með Alissa og stelpunum.

1276
01:10:52,160 --> 01:10:55,200
Hvað gerist þegar okkar
brúðhjónin...

1277
01:10:56,840 --> 01:11:00,320
..horfðu á myndefnið
lokaprófsins.

1278
01:11:01,280 --> 01:11:02,960
Mér líður eins og ég hafi verið svikinn.

1279
01:11:03,080 --> 01:11:03,960
Ég er búinn eftir viku.

1280
01:11:05,080 --> 01:11:07,080
Skýrt af AI-Media
ai-media.tv